Traduzione del testo della canzone Drag Me into the Woods - Holy Fawn

Drag Me into the Woods (originale)

I remember you dragging me into the woods, hands out
Taste the soil fill up my mouth
Keep you alive in me under the ground
The crow in my heart
I remember
You are the hands the cover up the tracks we left
You are catching the orbs we met, glowing
I remember you dragging me into the woods, hands out
Taste the soil fill up my mouth
Keep you alive in me under the ground
Crow in my heart
All of the darkness looks alive here
Burning me up when you aren’t near
I’ll close my eyes and fall into the fire
All of the darkness was alive
Wading, like dust in the blades of light
I am the flame that licks at the air like it won the fight
I remember you dragging me into the woods, hands out
Taste the soil fill up my mouth
Keep you alive in me under the ground
Glowing

(traduzione)

Ricordo che mi hai trascinato nel bosco, con le mani in mano
Assapora il terreno riempimi la bocca
Tieniti vivo in me sotto terra
Il corvo nel mio cuore
Mi ricordo
Sei le mani che coprono le tracce che abbiamo lasciato
Stai catturando le sfere che abbiamo incontrato, luminose
Ricordo che mi hai trascinato nel bosco, con le mani in mano
Assapora il terreno riempimi la bocca
Tieniti vivo in me sotto terra
Corvo nel mio cuore
Tutta l'oscurità sembra viva qui
Bruciandomi quando non sei vicino
Chiuderò gli occhi e cadrò nel fuoco
Tutta l'oscurità era viva
Wading, come polvere nelle lame di luce
Sono la fiamma che lecca l'aria come se avesse vinto il combattimento
Ricordo che mi hai trascinato nel bosco, con le mani in mano
Assapora il terreno riempimi la bocca
Tieniti vivo in me sotto terra
Incandescente