| Look at the girl in the scarlet dress
| Guarda la ragazza con il vestito scarlatto
|
| Looking like a queen, she can’t be less
| Sembrando una regina, non può essere da meno
|
| Than the lovely maiden of a rich man’s son
| Che la bella fanciulla del figlio di un uomo ricco
|
| Look at them, look at her everyone
| Guardali, guardali tutti
|
| Am I such a fool to think that she could ever be mine
| Sono così stupido da pensare che potrebbe mai essere mia
|
| If I’m such a fool
| Se sono un tale sciocco
|
| Tell me why I stand here looking at her all the time
| Dimmi perché sto qui a guardarla tutto il tempo
|
| I wish that I wasn’t just a boy
| Vorrei non essere solo un ragazzo
|
| Working in the kitchen under her employ
| Lavorare in cucina sotto il suo impiego
|
| I wish I had money and a great big farm
| Vorrei avere soldi e una grande fattoria
|
| I’d ride away with her on my arm
| Andrei via con lei sul mio braccio
|
| Am I such a fool to think that she could ever be mine
| Sono così stupido da pensare che potrebbe mai essere mia
|
| If I’m such a fool
| Se sono un tale sciocco
|
| Tell me why I stand here looking at her all the time
| Dimmi perché sto qui a guardarla tutto il tempo
|
| I’m just a fool in her eyes and I know it
| Sono solo una stupida ai suoi occhi e lo so
|
| If she saw the love in my eyes she wouldn’t show it
| Se avesse visto l'amore nei miei occhi non lo avrebbe mostrato
|
| Look at the girl in the scarlet dress
| Guarda la ragazza con il vestito scarlatto
|
| Looking like a queen, she can’t be less
| Sembrando una regina, non può essere da meno
|
| Than the lovely maiden of a rich man’s son
| Che la bella fanciulla del figlio di un uomo ricco
|
| Look at them, look at her everyone
| Guardali, guardali tutti
|
| Am I such a fool to think that she could ever be mine
| Sono così stupido da pensare che potrebbe mai essere mia
|
| If I’m such a fool
| Se sono un tale sciocco
|
| Tell me why I stand here looking at her all the time | Dimmi perché sto qui a guardarla tutto il tempo |