Traduzione del testo della canzone Joy To The World / Put Your Hand In The Hand - Hopeton Lewis

Joy To The World / Put Your Hand In The Hand (originale)

Jeremiah was a bullfrog
Very good friend of mine
Never understood a single word he said
But I helped him a-drink his wine
Joy to the world
To all the boys and girls
Joy to the fishes in the deep blue sea
Joy to you and me
Put your hand in the hands of the Man
Who stilled the water
Put your hand in the hands of the Man
Who calmed the sea
Take a look at yourself
And you can look at others differently
Put your hand in the hands of the Man
From Galilee
Joy to the world
To all the boys and girls
Joy to the fishes in the deep blue sea
Joy to you and me
Put your hand in the hands of the Man
Who stilled the water
Put your hand in the hands of the Man
Who calmed the sea
Take a look at yourself
And you can look at others differently
Put your hand in the hands of the Man
From Galilee
Sing it to me children
Sing it now
Joy to the world
To all the boys and girls
Joy to the fishes in the deep blue sea
Joy to you and me
Joy to the world
To all the boys and girls
Joy to the fishes in the deep blue sea
Joy to you and me
Joy to the world
To all the boys and girls
Joy to the fishes in the deep blue sea
Joy to you and me.

Joy To The World / Put Your Hand In The Hand (traduzione)

Geremia era una rana toro
Mio caro amico
Non ho mai capito una sola parola di quello che ha detto
Ma l'ho aiutato a bere il suo vino
Gioia al mondo
A tutti i ragazzi e le ragazze
Gioia ai pesci nel profondo mare blu
Gioia a te e a me
Metti la tua mano nelle mani dell'Uomo
Chi ha calmato l'acqua
Metti la tua mano nelle mani dell'Uomo
Chi ha calmato il mare
Dai un'occhiata a te stesso
E puoi guardare gli altri in modo diverso
Metti la tua mano nelle mani dell'Uomo
Dalla Galilea
Gioia al mondo
A tutti i ragazzi e le ragazze
Gioia ai pesci nel profondo mare blu
Gioia a te e a me
Metti la tua mano nelle mani dell'Uomo
Chi ha calmato l'acqua
Metti la tua mano nelle mani dell'Uomo
Chi ha calmato il mare
Dai un'occhiata a te stesso
E puoi guardare gli altri in modo diverso
Metti la tua mano nelle mani dell'Uomo
Dalla Galilea
Cantalo a me bambini
Cantalo ora
Gioia al mondo
A tutti i ragazzi e le ragazze
Gioia ai pesci nel profondo mare blu
Gioia a te e a me
Gioia al mondo
A tutti i ragazzi e le ragazze
Gioia ai pesci nel profondo mare blu
Gioia a te e a me
Gioia al mondo
A tutti i ragazzi e le ragazze
Gioia ai pesci nel profondo mare blu
Gioia a te e a me.