Testi di Landscape with the Fall of Icarus - Hord

Landscape with the Fall of Icarus (originale)

Shivering I’m on the brink of collapse
Shall I plunge into the depth?
Accept to lose the control?
Shall I?
I do!
Journey through the unknown
Journey from which there is no return for me
There is no more prospect but this fall in
The deep green sea
I’ve burned my wings for having
Wanted to light up your souls
My soul
Wave after wave
Melted wax is carried away
Wave after wave
My feathers are drifted away
I’m dismembered
When Icarus fell in Bruegel’s picture
He didn’t change the colour of the sea
The colour of the sun
I’ve turned all into black
Blackened the light
Plunged everything into darkness
Altered the map of the structure
Reversed the order of all things
Dragged down by the flood
Atoning my faults
I disappear
Wave after wave
Melted wax is carried away
Wave after wave
My feathers are drifted away
I’m dismembered
When Icarus fell in Bruegel’s picture
He didn’t change the colour of the sea
The colour of the sun
I’ve turned all into black
Blackened the light
Plunged everything into darkness
Altered the map of the structure
Reversed the order of all things

(traduzione)

Tremando sono sull'orlo del collasso
Devo tuffarmi in profondità?
Accetti di perdere il controllo?
Dovrei?
Io faccio!
Viaggio nell'ignoto
Viaggio da cui non c'è ritorno per me
Non ci sono più prospettive se non questo autunno
Il mare verde intenso
Mi sono bruciato le ali per averlo
Volevo illuminare le tue anime
La mia anima
Ondata dopo ondata
La cera fusa viene portata via
Ondata dopo ondata
Le mie piume sono andate alla deriva
sono smembrato
Quando Icaro è caduto nella foto di Bruegel
Non ha cambiato il colore del mare
Il colore del sole
Sono diventato tutto nero
Annerita la luce
Immerse tutto nell'oscurità
Alterata la mappa della struttura
Invertito l'ordine di tutte le cose
Trascinato dall'alluvione
Espiare le mie colpe
Sparisco
Ondata dopo ondata
La cera fusa viene portata via
Ondata dopo ondata
Le mie piume sono andate alla deriva
sono smembrato
Quando Icaro è caduto nella foto di Bruegel
Non ha cambiato il colore del mare
Il colore del sole
Sono diventato tutto nero
Annerita la luce
Immerse tutto nell'oscurità
Alterata la mappa della struttura
Invertito l'ordine di tutte le cose