Traduzione del testo della canzone Golden Days - Hospital

Golden Days (originale)

Slowly drifting through the room
In the light of a shining moon
In the night and in the day
I can’t shake this dream away
Let me sleep till morning comes
All alone till morning comes
Take me back to golden days
Somewhere else to take my place
Whatever they say
Whatever they do
Whatever they want
It’s up to you
It takes courage to believe
What you want is what you need
Friends you have are friends indeed
When you are falling into deep
Some call me slave of my desires
The song is running through the wires
The song is carrying me away
Where i can see my golden days
Whatever they say
Whatever they do
Whatever they want
It’s up to you

(traduzione)

Lentamente alla deriva per la stanza
Alla luce di una luna splendente
Di notte e di giorno
Non riesco a scrollarmi di dosso questo sogno
Fammi dormire fino al mattino
Tutto solo fino al mattino
Riportami ai giorni d'oro
Da qualche altra parte dove prendere il mio posto
Qualunque cosa dicano
Qualunque cosa facciano
Qualunque cosa loro vogliano
Tocca a voi
Ci vuole coraggio per crederci
Quello che vuoi è ciò di cui hai bisogno
Gli amici che hai sono davvero amici
Quando stai cadendo nel profondo
Alcuni mi chiamano schiavo dei miei desideri
La canzone sta scorrendo attraverso i fili
La canzone mi sta portando via
Dove posso vedere i miei giorni d'oro
Qualunque cosa dicano
Qualunque cosa facciano
Qualunque cosa loro vogliano
Tocca a voi