Traduzione del testo della canzone Iudex - Hour of Penance

Iudex (originale)

Standing tall on the throne to discern right from wrong in silence
No compassion for the ones who beg for mercy and cry
The sledgehammer bangs the hall and resounds too loud in the darkness
Judging every trial
The blade shall fall down
To decapitate
Decontaminate
Those who shame the law
For criminals no guillotine
To end the taint we torture thee and peel the skin
Confess your sins
On public squares we show your end
Iudex, escalate the pain
Kill one to educate a hundred
For criminals no guillotine
To end the taint we torture thee and peel the skin
Confess your sins
On public squares we show your end
Confess
The sentence brought to light your contempt for our rules and ethics
Condemnation for your disgraceful misconduct has come
The mass slaughter of the clans is a delight, it’s our grand vengeance
Judging every trial
The blade shall fall down
To decapitate
Decontaminate
Those who shame the law
For criminals no guillotine
To end the taint we torture thee and peel the skin
Confess your sins
On public squares we show your end
Iudex, escalate the pain
Kill one to educate a hundred
Iudex, escalate the pain
Kill one to educate a hundred

Iudex (traduzione)

In piedi sul trono per distinguere il bene dal male in silenzio
Nessuna compassione per coloro che chiedono pietà e piangono
La mazza sbatte contro la sala e risuona troppo forte nell'oscurità
A giudicare ogni prova
La lama cadrà
Decapitare
Decontaminare
Coloro che svergognano la legge
Per i criminali niente ghigliottina
Per porre fine alla contaminazione ti torturiamo e sbucciamo la pelle
Confessa i tuoi peccati
Nelle piazze pubbliche mostriamo la tua fine
Iudex, intensifica il dolore
Uccidine uno per educarne cento
Per i criminali niente ghigliottina
Per porre fine alla contaminazione ti torturiamo e sbucciamo la pelle
Confessa i tuoi peccati
Nelle piazze pubbliche mostriamo la tua fine
Confessare
La sentenza ha portato alla luce il tuo disprezzo per le nostre regole e la nostra etica
È arrivata la condanna per la tua vergognosa cattiva condotta
Il massacro di massa dei clan è una delizia, è la nostra grande vendetta
A giudicare ogni prova
La lama cadrà
Decapitare
Decontaminare
Coloro che svergognano la legge
Per i criminali niente ghigliottina
Per porre fine alla contaminazione ti torturiamo e sbucciamo la pelle
Confessa i tuoi peccati
Nelle piazze pubbliche mostriamo la tua fine
Iudex, intensifica il dolore
Uccidine uno per educarne cento
Iudex, intensifica il dolore
Uccidine uno per educarne cento