Traduzione del testo della canzone This Life - Hourcast

This Life (originale)

Whats happened to me?
Everything falls through
This can’t be real.
I can’t tell no more
Please help me I’m falling.
Falling under again
Feels like I’m drowning inside
And this is my life
It’s over again.
Please come to my rescue
And everything is breaking down I know
Please help me I’m falling.
Falling under again
Feels like I’m drowning inside
And this is my life
It’s all falling down.
It’s all coming down
Look around it’s all falling down it’s all breaking down
What I’ve found were all falling down, were all melting down
It’s all over.
I still need it.
It’s all over

This Life (traduzione)

Cosa mi è successo?
Tutto cade
Questo non può essere reale.
Non posso dire altro
Per favore aiutami sto cadendo.
Cadere di nuovo
Mi sembra di annegare dentro
E questa è la mia vita
È finita di nuovo.
Per favore, vieni in mio soccorso
E tutto sta andando a pezzi, lo so
Per favore aiutami sto cadendo.
Cadere di nuovo
Mi sembra di annegare dentro
E questa è la mia vita
Sta cadendo tutto.
Sta scendendo tutto
Guardati intorno, tutto sta cadendo, tutto sta crollando
Quello che ho scoperto stava cadendo, si stava sciogliendo
È tutto finito.
Ne ho ancora bisogno.
È tutto finito