Traduzione del testo della canzone Baby How Long - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Baby How Long (originale)

When you left me this mornin',
Yyou taken my heart away,
When you left me this mornin',
You taken my heart away,
That’s allright baby,
You will come back home someday
How long, baby, how long, how long
How long, baby, how long, how long
You know I love you
You started doin' me wrong
Well when you leave home,
you can call me on your phone
Well when you leave home,
You can call me on your phone
I’ll sent you you’re money
Darlin' you come back home
Oh come back
How long, have you gone do me wrong
How long, have you gone do me wrong
Ain’t nobody never lived that,
Gettin' do somebody wrong

Baby How Long (traduzione)

Quando mi hai lasciato stamattina,
Mi hai portato via il cuore,
Quando mi hai lasciato stamattina,
Mi hai portato via il cuore,
Va tutto bene piccola,
Tornerai a casa un giorno
Quanto tempo, piccola, quanto tempo, quanto tempo
Quanto tempo, piccola, quanto tempo, quanto tempo
Lo sai che ti amo
Hai iniziato a farmi male
Bene, quando esci di casa,
puoi chiamarmi sul tuo telefono
Bene, quando esci di casa,
Puoi chiamarmi sul tuo telefono
Ti mando i tuoi soldi
Tesoro, torni a casa
Oh torna
Da quanto tempo sei andato, fammi torto
Da quanto tempo sei andato, fammi torto
Nessuno non l'ha mai vissuto,
Sbagliare qualcuno