Traduzione del testo della canzone Don't Go No Farther - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Don't Go No Farther (originale)

You need meat, go to the market
You need bread, try the bakery
If you need love, baby
Don’t go no further
Just come on home with me
I got to love somebody
I want somebody, to love me
You need grits, go to the grocery
You need fish, go to the sea
You need love, baby
Don’t look no further
Just come on home with me
You need money, go to the bank dear
You need honey, look for the bees
You need love, baby
Don’t go no further
Just come on home with me
I got to love somebody
I want somebody, to love me

Don't Go No Farther (traduzione)

Hai bisogno di carne, vai al mercato
Hai bisogno di pane, prova la panetteria
Se hai bisogno di amore, piccola
Non andare oltre
Vieni a casa con me
Devo amare qualcuno
Voglio qualcuno che mi ami
Hai bisogno di grana, vai al supermercato
Hai bisogno di pesce, vai al mare
Hai bisogno di amore, piccola
Non cercare oltre
Vieni a casa con me
Hai bisogno di soldi, vai in banca cara
Hai bisogno di miele, cerca le api
Hai bisogno di amore, piccola
Non andare oltre
Vieni a casa con me
Devo amare qualcuno
Voglio qualcuno che mi ami