Traduzione del testo della canzone Saddle My Poney - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Saddle My Poney (originale)

Saddle my pony, saddle up my brown mare
Saddle my pony, saddle up my brown mare
I’m gonna find my baby, out in the world somewhere
Same thing to tell you, when I get a chance
Same thing to tell you, when I get a chance
I don’t wanna marry, just wanna be your mare
Since my baby got a house, by that railroad steel
Come here baby tell dad, how you feel
Saddle up my pony, saddle up my brown mare
I’m gonna find my baby, out in the world somewhere

Saddle My Poney (traduzione)

Sella il mio pony, sella la mia cavalla marrone
Sella il mio pony, sella la mia cavalla marrone
Troverò il mio bambino, nel mondo da qualche parte
Stessa cosa da dirti, quando ne avrò la possibilità
Stessa cosa da dirti, quando ne avrò la possibilità
Non voglio sposarmi, voglio solo essere la tua cavalla
Da quando il mio bambino ha una casa, vicino a quella ferrovia d'acciaio
Vieni qui piccola, di' a papà come ti senti
Monta in sella il mio pony, monta in sella la mia cavalla marrone
Troverò il mio bambino, nel mondo da qualche parte