| Lily (originale) | Lily (traduzione) |
|---|---|
| Lily, I’m your dancer on a creaky roof | Lily, sono la tua ballerina su un tetto scricchiolante |
| I will follow no matter how far you will go | Ti seguirò, non importa quanto lontano andrai |
| Oh I wonder if you fill up this crack with marigold | Oh, mi chiedo se riempi questa crepa con la calendula |
| Look at me now, punch a smile into my face | Guardami ora, lanciami un sorriso in faccia |
| Oh I water you | Oh ti annaffio |
| Water you | Innaffia |
| So your grandness can reflect on me | Quindi la tua grandezza può riflettere su di me |
| I water you | Ti annaffio |
| Hot water you | Acqua calda tu |
| Watch you wither away | Guardarti appassire |
| Lily, I’m your pollinating recruitess | Lily, sono la tua recluta impollinatrice |
| But your flower turns out to be nectarless | Ma il tuo fiore risulta essere senza nettare |
| Oh I water you | Oh ti annaffio |
| Water you | Innaffia |
| So your grandness can reflect on me | Quindi la tua grandezza può riflettere su di me |
| I water you | Ti annaffio |
| Hot water you | Acqua calda tu |
| Watch you wither away | Guardarti appassire |
| You’re so reckless | Sei così sconsiderato |
| Why can’t — I can’t let go! | Perché non posso... non posso lasciar andare! |
| My endless devotion | La mia devozione infinita |
| It is a curse! | È una maledizione! |
| I know you’re relentless | So che sei implacabile |
| I will, I will fall deep | Lo farò, cadrò in profondità |
| My devotion | La mia devozione |
| It’s a curse! | È una maledizione! |
| I water you | Ti annaffio |
| Water you | Innaffia |
| So your grandness can reflect on me | Quindi la tua grandezza può riflettere su di me |
| I water you | Ti annaffio |
| Hot water you | Acqua calda tu |
| Watch you wither away | Guardarti appassire |
