Traduzione del testo della canzone Brighter - Hundredth
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Brighter , di - Hundredth. Canzone dall'album When Will We Surrender, nel genere Хардкор Data di rilascio: 28.03.2010 Etichetta discografica: Hopeless Lingua della canzone: Inglese
Brighter
(originale)
The night is darkest just before dawn.
So, we search for brighter days,
Trudging fields of deceit.
This will be the day of amelioration,
If we are granted a clear sky.
This will be the day of amelioration,
If we are granted a clear sky —
Where we can look up and admire all that you are
Without a storm in the way, without a storm in the way.
There’s been so many storms as of late,
I know nothing but rain.
Nothing but rain.
Nothing but rain.
Dry up our eyes,
Nothing but rain.
Dry up our lives,
Nothing but rain.
Dry up the rain,
The storm is inside me.
The storm is inside me.
The storm is inside me.
With so many storms around me,
It’s no surprise that when I see the sun,
I begin to squint my eyes.
(I need your sun to dry up the rain.)
I can’t handle it all at once,
(I need your sun to dry up the rain.)
So I let it in slowly,
(I need your sun to dry up the rain.)
And bask in my saving grace.
(traduzione)
La notte è più buia poco prima dell'alba.
Quindi, cerchiamo giorni più luminosi,
Avanzando nei campi dell'inganno.
Questo sarà il giorno del miglioramento,
Se ci ci viene concesso un cielo sereno.
Questo sarà il giorno del miglioramento,
Se ci ci viene concesso un cielo sereno —
Dove possiamo alzare lo sguardo e ammirare tutto ciò che sei
Senza tempesta in mezzo, senza tempesta in mezzo.
Ci sono state così tante tempeste negli ultimi tempi,
Non so altro che pioggia.
Nient'altro che pioggia.
Nient'altro che pioggia.
Asciuga i nostri occhi,
Nient'altro che pioggia.
Prosciuga le nostre vite,
Nient'altro che pioggia.
Asciuga la pioggia,
La tempesta è dentro di me.
La tempesta è dentro di me.
La tempesta è dentro di me.
Con così tante tempeste intorno a me,
Non sorprende che quando vedo il sole,
Comincio a socchiudere gli occhi.
(Ho bisogno del tuo sole per asciugare la pioggia.)
Non riesco a gestirlo tutto in una volta,
(Ho bisogno del tuo sole per asciugare la pioggia.)
Quindi l'ho fatto entrare lentamente,
(Ho bisogno del tuo sole per asciugare la pioggia.)