| See Beyond (originale) | See Beyond (traduzione) |
|---|---|
| See beyond | Vedi oltre |
| You try to break me, I look past and see beyond | Tu provi a spezzarmi, io guardo oltre e vedo oltre |
| You try to bend me | Provi a piegarmi |
| I won’t align | Non mi allineerò |
| Cast aside | Messo da parte |
| Don’t expect to find a single thing in common | Non aspettarti di trovare una cosa in comune |
| With the crooked smiles, the aimless idols | Con i sorrisi storti, gli idoli senza meta |
| Hollow and wandering | Vuoto e errante |
| They’re going nowhere for miles | Non stanno andando da nessuna parte per miglia |
| They try to break me | Cercano di rompermi |
| They try to bend me | Cercano di piegarmi |
| But I see beyond | Ma vedo oltre |
| I won’t align | Non mi allineerò |
| I don’t need validation to define me | Non ho bisogno di una convalida per definirmi |
| Or justify manipulation | O giustificare la manipolazione |
| And I’ll sway you spineless | E ti oscillerò senza spina dorsale |
| Prove you mindless | Dimostra che sei senza cervello |
| You lash out while I’m poised and silent | Ti scagli mentre io sono in bilico e in silenzio |
| I won’t live up to mass appeal | Non sarò all'altezza dell'appello di massa |
| «I'm holding out for a better deal | «Sto aspettando un affare migliore |
| Something real» | Qualcosa di reale" |
| I see beyond | Vedo oltre |
| I won’t align | Non mi allineerò |
| I don’t need validation to define me | Non ho bisogno di una convalida per definirmi |
| Or justify manipulation | O giustificare la manipolazione |
| They try to bend me | Cercano di piegarmi |
| They try to break me | Cercano di rompermi |
| I see beyond | Vedo oltre |
