Traduzione del testo della canzone Shine - Hundredth

Shine (originale)

We are tattered men
Nothing but mirrors of the walls we’ve built
I’ve built a high gate and I’ve invited destruction
Bruised and broken by my self-righteousness
I can’t go without letting my self down.
x2
We, we cannot win alone
We’re coming up dry, our necks flush
We’ve been staring at our crowns
We’ve abandoned something up above, something up above
I am nothing without the men who walked before me
I’m broken by my own pride, my self-hate
Bring a plague to my pride
Let me know: I am nothing
Oh, there are no arms as big as Yours.
x2
Let us unite in the fact we are nothing
Let us float into the dusk, united, united
We are, we’re gonna let it shine
Let us shine
We’re gonna let it shine
Let us shine
Let me shine
Let us shine
We will shine

Shine (traduzione)

Siamo uomini a brandelli
Nient'altro che specchi delle pareti che abbiamo costruito
Ho costruito un cancello alto e ho invitato alla distruzione
Ferito e distrutto dalla mia ipocrisia
Non posso andare senza deludermi.
x2
Noi, non possiamo vincere da soli
Stiamo arrivando a secco, i nostri colli arrossiscono
Abbiamo fissato le nostre corone
Abbiamo abbandonato qualcosa di sopra, qualcosa di sopra
Non sono niente senza gli uomini che hanno camminato prima di me
Sono distrutto dal mio stesso orgoglio, dal mio odio per me stesso
Porta una piaga al mio orgoglio
Fammi sapere: non sono niente
Oh, non ci sono braccia grandi come le tue.
x2
Uniamoci nel fatto che non siamo niente
Fluttuiamo nel crepuscolo, uniti, uniti
Siamo, lo faremo risplendere
Facciamo brillare
Lo faremo risplendere
Facciamo brillare
Fammi brillare
Facciamo brillare
Brilleremo