Traduzione del testo della canzone Väntade på mig - Huset

Väntade på mig (originale)

Hon väntar på mig
Hon säger det är cool, du kan göra din ting
Jag väntar på dig
Hon vill ha garantier av mig att det är vi två om hon väntar på mig
Korten upp, ingen mer flex
Hon behöver kontext, ingen mer stress
Hon behöver ha mig hemma någon fucking gång
Hon behöver mer sex, inte fler ex
Hon tycker det vi har är något mer än nice
Att jag måste klara leva utan hype
Att mina vänner är lite väl faded
Hon är glad att inte laddet tog mig med
Hon kan mig, inte många kan, hon vet
Många här, men ändå ingen som hon är
Hon säger att jag får henne att tro mer
Tog ett tag innan jag förstod det
Du har varit fucked up
Jag vet du förstår mig
Jag har varit down, försvann
Lyckades nå mig
Tog min tid, tog sin tid
Bad om att få space
Du kommer få allting
För du väntade på mig
På mig, på mig, väntade på mig
Yeye, yeye, du väntade på mig
Har varit down och jag bad om att få, om att få space
Du kommer få allting
För du väntade på mig
Jag har varit blind
Letat överallt efter något att ge
Jag har varit omkring
Ville ge oss något mer, kände inte jag hade någonting
Allt hon ville ha var mig
Ville känna det vi har är safe, hon
Säger fuck om det var längesen
Hon vill ha mig där när hon vänder sig om
Hon älskar mig, känner det på hennes hand
Pimpar upp min vy, fyller den med elegans
Pushar mig längre fram, skiner inte genom mig
Hon har sin egen shit, lägger timmar på sin grej
Har inte alltid blivit som det borde
Inte glömt när du svikit om du tror det, oh nej
Men vi gör det här tillsammans
Så länge du får mig skratta så länge jag får dig stanna
Du har varit fucked up
Jag vet du förstår mig
Jag har varit down, försvann
Lyckades nå mig
Tog min tid, tog sin tid
Bad om att få space
Du kommer få allting
För du väntade på mig
På mig, på mig, väntade på mig
Yeye, yeye, du väntade på mig
Har vart down och jag bad om att få, om att få space
Du kommer få allting
För du väntade på mig
Hon säger det är cool, du kan göra din ting, jag väntar på dig
Jag har varit down och jag bad om att få, om att få space
Du kommer få allting, för du väntade på mig

(traduzione)

Lei mi sta aspettando
Dice che va bene, puoi fare le tue cose
ti sto aspettando
Vuole garanzie da me che siamo noi due se mi aspetta
Carte alzate, niente più flessibilità
Ha bisogno di un contesto, niente più stress
Ha bisogno di avermi a casa prima o poi
Ha bisogno di più sesso, non di più ex
Pensa che quello che abbiamo sia qualcosa di più che carino
Che devo essere in grado di vivere senza clamore
Che i miei amici sono un po' sbiaditi
È contenta che il carico non mi abbia portato con sé
Lei mi conosce, non molti lo sanno, lei lo sa
Molti qui, ma ancora nessuno come lei
Dice che le faccio credere di più
Mi ci è voluto un po' per capirlo
Sei stato fottuto
So che mi capisci
Sono stato giù, andato
Riuscito a raggiungermi
Si è preso il mio tempo, si è preso il suo tempo
Ha chiesto di ottenere spazio
Otterrai tutto
Perché mi hai aspettato
Su di me, su di me, aspettandomi
Sì, sì, mi hai aspettato
Sono stato giù e ho chiesto di ottenere, di ottenere spazio
Otterrai tutto
Perché mi hai aspettato
Sono stato cieco
Ho cercato ovunque qualcosa da regalare
Sono stato in giro
Voleva darci qualcosa di più, non mi sembrava di avere niente
Tutto ciò che voleva ero io
Volevo sapere che cosa abbiamo è al sicuro, tesoro
Dire cazzo se è stato tanto tempo fa
Mi vuole lì quando si gira
Lei mi ama, lo sente sulla sua mano
Migliora la mia vista, la riempie di eleganza
Spingendomi oltre, senza brillare attraverso di me
Ha la sua merda, passa ore a fare le sue cose
Non è sempre andata come doveva
Non dimenticato quando hai fallito se la pensi così, oh no
Ma lo facciamo insieme
Finché mi fai ridere finché ti faccio restare
Sei stato fottuto
So che mi capisci
Sono stato giù, andato
Riuscito a raggiungermi
Si è preso il mio tempo, si è preso il suo tempo
Ha chiesto di ottenere spazio
Otterrai tutto
Perché mi hai aspettato
Su di me, su di me, aspettandomi
Sì, sì, mi hai aspettato
Sono stato giù e ho chiesto di ottenere, di ottenere spazio
Otterrai tutto
Perché mi hai aspettato
Dice che va bene, puoi fare le tue cose, ti aspetterò
Sono stato giù e ho chiesto di ottenere, di ottenere spazio
Avrai tutto, perché mi hai aspettato