Traduzione del testo della canzone Living To Die - Hypocrisy

Living To Die (originale)

It burns my skin, it wants to keep me alive
I am the great messiah of the fallen paradise
Destroyed by my own creations, I cannot cope with my life
The truth you think you know so well — it"s just a big lie
You live to fear, you lay yourself to rest
Programmed to crawl — it"s just a battle with hell
We are the prey, cannot break the spell
We are the slime that kicks in the dirt
We are the plague spreading through the world
We are the disease — the virus is eating our way
We are no one, we"re just living to die
We"re just a lie, we"re just a fake,
I can"t wait until I"m finally dead
Erase my numbers and hope to never return again
Computerized and we are all neutralized in a world
that"s controlled by machines
You live to hate, until someone presses delete
Te things we do — it"s just a battle in hell
We are the dirt — cannot break these chains
We are the slime that kicks in the dirt
We are the plague spreading through the world
We are the disease — the virus is eating our way
We are no one, we"re just living to die

Living To Die (traduzione)

Mi brucia la pelle, vuole tenermi in vita
Sono il grande messia del paradiso caduto
Distrutto dalle mie stesse creazioni, non riesco a far fronte alla mia vita
La verità che pensi di conoscere così bene: è solo una grande bugia
Vivi per la paura, ti metti a riposare
Programmato per strisciare: è solo una battaglia con l'inferno
Siamo la preda, non possiamo spezzare l'incantesimo
Noi siamo la melma che scalcia nello sporco
Siamo la piaga che si diffonde nel mondo
Noi siamo la malattia: il virus si sta mangiando a modo nostro
Non siamo nessuno, stiamo solo vivendo per morire
Siamo solo una bugia, siamo solo un falso
Non vedo l'ora di essere finalmente morto
Cancella i miei numeri e spero di non tornare mai più
Computerizzati e siamo tutti neutralizzati in un mondo
che è controllato da macchine
Vivi per odiare, finché qualcuno non preme Elimina
Le cose che facciamo: è solo una battaglia all'inferno
Noi siamo lo sporco: non possiamo spezzare queste catene
Noi siamo la melma che scalcia nello sporco
Siamo la piaga che si diffonde nel mondo
Noi siamo la malattia: il virus si sta mangiando a modo nostro
Non siamo nessuno, stiamo solo vivendo per morire