Traduzione del testo della canzone Lamb to the Slaughter - I Am Abomination

Lamb to the Slaughter (originale)

Gods of no men, a futile reign
Lord, have faith in me
And watch as I tear apart your archangels wing by wing
Lord, have faith in me
I am your end
And we all just want to watch you burn
«Light the torch,» they scream
(Oh, oh)
May you choke upon a scarlet flood
Swallow blood with me
I am your ending
I march into the swarm
They follow in magnificent rhythm
Together we’ll destroy them all
Extinction is the only decision
Shear the wings from every angel
So flightless they remain
The slaughter not in vain
We retake our throne
And we all just want to watch you burn
«Light the torch,» they scream
(Oh, oh)
May you choke upon a scarlet flood
Future I foresee
(We are the revolt)
We are praying for the tides to turn
Crucify the beast
(We are the revolt)
Wading in the blood of holy ones
Closer to defeat
Soulless and vengeful
A hollowed mass without a trace of faith
Revenger marching through damnation
The destroyer turns to wraith
Ghostly crystal spires tower the horizon
Their shadows on the shrines of man
And we all just want to watch them burn
And we all just want to watch you burn
«Light the torch,» they scream
May you choke upon a scarlet flood
Swallow blood with me

Lamb to the Slaughter (traduzione)

Dei di nessuno, un regno futile
Signore, abbi fede in me
E guarda come faccio a pezzi i tuoi arcangeli ala dopo ala
Signore, abbi fede in me
Sono la tua fine
E tutti noi vogliamo solo guardarti bruciare
«Accendi la torcia», gridano
(Oh, oh)
Possa tu soffocare su un diluvio scarlatto
Ingoia sangue con me
Sono la tua fine
Marcio nello sciame
Seguono con un ritmo magnifico
Insieme li distruggeremo tutti
L'estinzione è l'unica decisione
Taglia le ali a ogni angelo
Così senza volo rimangono
Il massacro non è vano
Riprendiamo il nostro trono
E tutti noi vogliamo solo guardarti bruciare
«Accendi la torcia», gridano
(Oh, oh)
Possa tu soffocare su un diluvio scarlatto
Futuro che prevedo
(Noi siamo la rivolta)
Stiamo pregando affinché le maree cambino
Crocifiggi la bestia
(Noi siamo la rivolta)
Guadando nel sangue dei santi
Più vicino alla sconfitta
senz'anima e vendicativo
Una messa vuota senza traccia di fede
Il vendicatore in marcia attraverso la dannazione
Il cacciatorpediniere si trasforma in spettro
Spettrali guglie di cristallo torreggiano all'orizzonte
Le loro ombre sui santuari dell'uomo
E tutti noi vogliamo solo vederli bruciare
E tutti noi vogliamo solo guardarti bruciare
«Accendi la torcia», gridano
Possa tu soffocare su un diluvio scarlatto
Ingoia sangue con me