| You say you’re like a tree or a bus stop
| Dici di essere come un albero o una fermata dell'autobus
|
| With your hands by your side
| Con le mani al tuo fianco
|
| Lets say you’re like a field of tulips
| Diciamo che sei come un campo di tulipani
|
| Cheap gold flowers in the sky
| Fiori d'oro a buon mercato nel cielo
|
| If the cavalry comes, is it really no surprise
| Se arriva la cavalleria, non è davvero una sorpresa
|
| Count the calorie cops, I’m allowing alibis
| Conta i poliziotti calorici, sto concedendo alibi
|
| Drag the shine off your stool and leave me, its raining outside
| Trascina la lucentezza dallo sgabello e lasciami, fuori piove
|
| Catch your life through some strange indifference, I don’t want lullabies
| Cattura la tua vita attraverso una strana indifferenza, non voglio ninne nanne
|
| Paralysed on parade and ready to drop you know
| Paralizzato in parata e pronto a far cadere lo sai
|
| Amazed and a mess, you may just stop me and go
| Stupito e un disordine, potresti semplicemente fermarmi e andare
|
| (well he said he was a vegetarian, well there’s animals in water)
| (beh, ha detto che era un vegetariano, beh ci sono animali nell'acqua)
|
| Here come the calorie cops, is it really no surprise?
| Ecco i poliziotti calorici, non è davvero una sorpresa?
|
| And if the cavalry comes I’m allowing alibis
| E se arriva la cavalleria, permetto alibi
|
| Count your life like some strange and different
| Conta la tua vita come una strana e diversa
|
| Go one word at a time
| Pronuncia una parola alla volta
|
| Can’t you hear the bells ringing
| Non senti suonare le campane
|
| Get your hands off my sky
| Togli le mani dal mio cielo
|
| In a place where the words all just fall apart
| In un luogo in cui le parole cadono tutte a pezzi
|
| With the sound of a stutter
| Con il suono di una balbuzie
|
| A mutter in your heart
| Un mormorio nel tuo cuore
|
| Clock the spokes off your wheels, its safer just to ride
| Tocca i raggi dalle ruote, è più sicuro solo da guidare
|
| Put your heart in a bag I haven’t once seen you smile
| Metti il tuo cuore in una borsa che non ti ho mai visto sorridere
|
| Say you’re like a tree or a bus stop | Dì che sei come un albero o una fermata dell'autobus |