Testi di Every - I Hate This Place

Every (originale)

Tell me that I’m special
Tell me I’m still pure
So I would just believe that
This is still yours
I’ve tried to find a purpose
So maybe I pull through (Maybe I pull through)
But somehow it was worthless
Trying to forget
An element of truth
As I remembered you
When we kiss, tears in her eyes
'Cause she won’t say the reason why
She starts only to stop
Why she breaks every heart
Secrets kept where strangers meet
You get so close but you won’t see what’s
Tearing her apart
She could break every heart left in the world
Everything is silent
Morning fills the sky
I’m fading from the present
No matter how I
I wanna make it better
Not to compromise
I don’t need it perfect
Just more than this tonight
But I was so naive
To think we could break free
When we kiss, tears in her eyes
'Cause she won’t say, though you can try
To change what’s in the stars
She still breaks every heart
Secrets kept the pain we hide
You try to seek but you won’t find what’s
Tearing her apart
She still breaks every heart left in the world
And you can want so much
But it’s never enough
When we kiss, tears in her eyes
'Cause she won’t say the reason why (Reason why)
She starts only to stop (Starts only to stop)
Why she breaks every heart (She breaks every heart)
Secrets kept where strangers meet (Strangers meet)
You get so close but you won’t see what’s (You won’t see)
Tearing her apart
She could break every heart left in the world
Morning fills the sky

(traduzione)

Dimmi che sono speciale
Dimmi che sono ancora puro
Quindi ci crederei e basta
Questo è ancora tuo
Ho cercato di trovare uno scopo
Quindi forse rispondo (forse rispondo)
Ma in qualche modo era inutile
Cercando di dimenticare
Un elemento di verità
Come ti ricordavo
Quando ci baciamo, le lacrime agli occhi
Perché non dirà il motivo
Comincia solo a smetterla
Perché spezza ogni cuore
Segreti custoditi dove si incontrano estranei
Ti avvicini così tanto ma non vedrai cosa c'è
Facendola a pezzi
Potrebbe spezzare ogni cuore rimasto nel mondo
Tutto è silenzioso
Il mattino riempie il cielo
Sto scomparendo dal presente
Non importa come io
Voglio renderlo migliore
Non scendere a compromessi
Non ho bisogno che sia perfetto
Solo più di questo stasera
Ma ero così ingenuo
Pensare che potremmo liberarci
Quando ci baciamo, le lacrime agli occhi
Perché non lo dirà, anche se puoi provare
Per cambiare ciò che c'è nelle stelle
Lei spezza ancora ogni cuore
I segreti hanno mantenuto il dolore che nascondiamo
Cerchi di cercare ma non trovi quello che c'è
Facendola a pezzi
Spezza ancora ogni cuore rimasto nel mondo
E puoi volere così tanto
Ma non è mai abbastanza
Quando ci baciamo, le lacrime agli occhi
Perché non dirà il motivo per cui (Motivo per cui)
Inizia solo per fermarsi (Inizia solo per fermarsi)
Perché spezza ogni cuore (spezza ogni cuore)
Segreti custoditi dove si incontrano estranei (Sconosciuti si incontrano)
Ti avvicini così tanto ma non vedrai cosa c'è (non vedrai)
Facendola a pezzi
Potrebbe spezzare ogni cuore rimasto nel mondo
Il mattino riempie il cielo