Traduzione del testo della canzone To The Wolves - I Killed The Prom Queen

To The Wolves (originale)

These are the demons we’ve created
They’re selling us lies, heartache and hatred
It’s time to sever the ties
And feed the raging fires
Because in the dark they’ll give us light
Substance isn’t an option they’ll grace us with
A sincere word has never left your head
With sheep at your feet the stage is set
Your words could bring them life
But you’ll leave them for dead
These are the paths that we have taken
If you think they’re selling us truths, you’re gravely mistaken
An aversion that never faded
It just grows and I’ve become so jaded
They are no better than us
Substance isn’t an option they’ll grace us with
A sincere word has never left your head
With sheep at your feet the stage is set
But you don’t have a single heartfelt line to sing
Your words could bring them life again
But you’ll leave them for dead
You left us for dead
It’s time we leave them behind
No need for goodbyes

To The Wolves (traduzione)

Questi sono i demoni che abbiamo creato
Ci stanno vendendo bugie, angoscia e odio
È ora di tagliare i legami
E alimenta i fuochi furiosi
Perché al buio ci daranno luce
La sostanza non è un'opzione con cui ci abbelliranno
Una parola sincera non ha mai lasciato la tua testa
Con le pecore ai tuoi piedi il palcoscenico è pronto
Le tue parole potrebbero dar loro vita
Ma li lascerai per morti
Questi sono i percorsi che abbiamo intrapreso
Se pensi che ci stiano vendendo verità, ti sbagli di grosso
Un'avversione che non è mai svanita
Cresce e sono diventato così stanco
Non sono migliori di noi
La sostanza non è un'opzione con cui ci abbelliranno
Una parola sincera non ha mai lasciato la tua testa
Con le pecore ai tuoi piedi il palcoscenico è pronto
Ma non hai un solo verso sincero da cantare
Le tue parole potrebbero riportarli in vita
Ma li lascerai per morti
Ci hai lasciato per morti
È ora che li lasciamo indietro
Non c'è bisogno di saluti