Traduzione del testo della canzone Bütün Istanbul Biliyo - İkiye On Kala

Bütün Istanbul Biliyo (originale)

Seni bana ayırdım, bütün İstanbul biliyor
Çok söyledim ama kendini ölümlü sanıyor
İnanmazsınız sesinde kuşlar yaşıyor
Ah bi de gülünce kafam yanıyor
Seni bana ayırdım bütün İstanbul biliyor
Çok söyledim ama kendini ölümlü sanıyor
İnanmazsınız sesinde kuşlar yaşıyor
Ah bi de gülünce kafam yanıyor
Öyle de güzeldi gözleri
Bıraksam içine bi kendimi
Tutuştur içine çek beni
Yavaş yavaş
Öyle de güzeldi gözleri
Bıraksam içine bi kendimi
Tutuştur içine çek beni
Yavaş yavaş
Ölümüne güzeldi, böyle nasıl yaşıyor
Sert kıyılarında ne gemiler batıyor
Dokun yaralarıma, çiçekler açıyor
Ah bi de gülünce kafam peynire dönüyor
Öyle de güzeldi gözleri
Bıraksam içine bi kendimi
Tutuştur içine çek beni
Yavaş yavaş
Öyle de güzeldi gözleri
Bıraksam içine bi kendimi
Tutuştur içine çek beni
Yavaş yavaş

Bütün Istanbul Biliyo (traduzione)

Ti ho riservato per me, lo sa tutto Istanbul
Ho detto molto ma lui pensa di essere mortale
Non crederesti che gli uccelli vivano nella tua voce
Oh, mi brucia la testa quando rido
Ti ho riservato per me, lo sa tutto Istanbul
Ho detto molto ma lui pensa di essere mortale
Non crederesti che gli uccelli vivano nella tua voce
Oh, mi brucia la testa quando rido
Così belli i suoi occhi
Se mi ci metto dentro
Accendimi
Lentamente
Così belli i suoi occhi
Se mi ci metto dentro
Accendimi
Lentamente
Era bella da morire, come fa a vivere così
Quali navi stanno affondando sulle sue coste dure
Tocca le mie ferite, i fiori stanno sbocciando
Oh, la mia testa si trasforma in formaggio quando rido
Così belli i suoi occhi
Se mi ci metto dentro
Accendimi
Lentamente
Così belli i suoi occhi
Se mi ci metto dentro
Accendimi
Lentamente