Traduzione del testo della canzone Sonra Kül Tablasında Yer Arıyorsun - İkiye On Kala

Sonra Kül Tablasında Yer Arıyorsun (originale)

İnsanlar gidiyor, hep eşyalar kalıyor
Bazı cümleler hiçbir anlama gelmiyor
Çırılçıplak hayatın ortasında
Yalnızca soğuktan üşünmüyor
İnsan;
ağlıyor da konuşamıyor
Her şeyi herkese anlatamıyor
Paramparça uykulardan uyanıp
Sonra kül tablasında yer arıyor
Yalan söylüyorlar ya da bilmiyorlar
Öyle her şeye rağmen gülemiyor insan
Yağmurlar içine yağıyor üşüyorsun
Bazen piç gibi ortada kalıyorsun.

(traduzione)

Le persone se ne vanno, le cose restano sempre
Alcune frasi non hanno alcun senso
Nel mezzo della nuda vita
Non è solo freddo
Umano;
piange ma non riesce a parlare
Non riesco a spiegare tutto a tutti
Svegliarsi da un sonno in frantumi
Poi alla ricerca di un posto nel posacenere
Mentono o non lo sanno
Non puoi sorridere nonostante tutto.
Sta piovendo, hai freddo
A volte sei bloccato nel mezzo come un bastardo.