Traduzione del testo della canzone I'm On The Firing Line - Sam Cooke And The Soul Stirrers

I'm On The Firing Line (originale)

This world with its allurements
may try to sway my soul
but it can never sway me
I’ve given to him control
in him I am confiding
in his love I am abiding
he will keep me on the firing line
I’m on the firing line
for heaven I am bound
I’m on the firing line
I’ll go a soldiers round?
Satan had bound but Jesus he found me
I’m on the firing line to stay
well it’s worth the while to serve him
whatever may be tithed
for in his precious promise
he’ll be right by our side
though all the world forsake us
in his arms he will take us
if we stay right on the firing line
I’m on the firing line
for heaven I am bound (hallelujah now)
I’m on the firing line
I’ll go a?
Satan had bound but Jesus he found me
Now I’m on the firing line to stay
and when this work has ended
and we near the swelling tide
we shall hear our savior calling
from the other side
with joy he will meet us
for the angels there will greet us
if we stay right on the firing line
I’m on the firing line
for heaven I am bound
Now, I’m on the firing line
I’ll go???
Satan had bound but Jesus he found me
Now I’m on the firing line to stay

(traduzione)

Questo mondo con le sue attrattive
potrebbe provare a influenzare la mia anima
ma non può mai influenzarmi
Gli ho dato il controllo
in lui mi confido
nel suo amore io dimoro
mi terrà sulla linea di tiro
Sono sulla linea di tiro
per il cielo sono legato
Sono sulla linea di tiro
Andrò a fare un giro di soldati?
Satana si era legato ma Gesù mi ha trovato
Sono sulla linea di tiro per restare
beh, vale la pena servirlo
qualunque cosa possa essere la decima
perché nella sua preziosa promessa
sarà proprio al nostro fianco
sebbene tutto il mondo ci abbandoni
tra le sue braccia ci prenderà
se restiamo sulla linea di tiro
Sono sulla linea di tiro
per il cielo sono legato (alleluia ora)
Sono sulla linea di tiro
vado un?
Satana si era legato ma Gesù mi ha trovato
Ora sono sulla linea di tiro per restare
e quando questo lavoro sarà terminato
e siamo vicino alla marea in aumento
ascolteremo la chiamata del nostro Salvatore
Dall'altra parte
con gioia ci incontrerà
perché gli angeli là ci saluteranno
se restiamo sulla linea di tiro
Sono sulla linea di tiro
per il cielo sono legato
Ora, sono sulla linea di tiro
Andrò???
Satana si era legato ma Gesù mi ha trovato
Ora sono sulla linea di tiro per restare