Traduzione del testo della canzone Gəl - İradə İbrahimova

Gəl (originale)

Ayrılıqlardan ayrı düşən
Ümidim var da, səni arar
Həsrətinin əsirindəyəm
Məni apar da, məni qurtar
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Lap gözündən vura-vura gəl
Bu həsrətin acığına
Uzaq deyil, ordan bura gəl
Birdən-birə gəlib dilə
İstədim ki, sən
Sevirəm səni söyləyib
Geri dönəsən
Göydən-yerə sevgim ilə
Mələklər kimi
Həyatımın başı üstə
Pərvaz edəsən
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Lap gözündən vura-vura gəl
Bu həsrətin acığına
Ayrı durma, ordan bura gəl
İzlərini qarabqara
İzləyən məndim, yenə də mən
Hisslərini arabaara
Gözləyən məndim, səni sevən
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Gözlərini yora-yora gəl
Bu həsrətin acığına
Haydi durma, ordan bura gəl
Birdən-birə gəlib dilə
İstədim ki, sən
Sevirəm səni söyləyib mənə
Geri dönəsən
Göydən-yerə sevgim ilə
Mələklər kimi
Həyatımın başı üstə
Pərvaz edəsən
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Lap gözündən vura-vura gəl
Bu həsrətin acığına
Haydi durma, ordan bura gəl
Birdən-birə gəlib dilə
İstədim ki, sən
Sevirəm səni söyləyib
Geri dönəsən
Göydən-yerə sevgim ilə
Mələklər kimi
Həyatımın başı üstə
Pərvaz edəsən
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Lap gözündən vura-vura gəl
Bu həsrətin acığına
Haydi durma, ordan bura gəl
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Lap gözündən vura-vura gəl
Bu həsrətin acığına
Haydi durma, ordan bura gəl

Gəl (traduzione)

Disperdersi dalle separazioni
Ho speranza, ti cercherà
Sono prigioniero del desiderio
Prendimi e salvami
Vieni roccia dopo roccia
Piega le ginocchia
Al dolore del dolore
Fai una pausa e vieni qua e là
Dissipa i dubbi
Vieni fuori dai tuoi occhi
Al dolore di questo desiderio
Non è lontano, vieni qui da lì
Improvvisamente è venuto alla lingua
ti volevo
Ha detto che ti amo
Se torni
Con amore dal cielo alla terra
Come gli angeli
La mia vita è sottosopra
Se fai Parvaz
Vieni roccia dopo roccia
Piega le ginocchia
Al dolore del dolore
Fai una pausa e vieni qua e là
Dissipa i dubbi
Vieni fuori dai tuoi occhi
Al dolore di questo desiderio
Non stare in disparte, vieni qui da lì
Copri le tue tracce
Sono io quello che guarda, ancora io
Porta via i tuoi sentimenti
Io sono quello che ti sta aspettando, che ti ama
Vieni roccia dopo roccia
Piega le ginocchia
Al dolore del dolore
Fai una pausa e vieni qua e là
Dissipa i dubbi
Alza gli occhi al cielo
Al dolore di questo desiderio
Dai, vieni da lì
Improvvisamente è venuto alla lingua
ti volevo
Ti amo mi hai detto
Se torni
Con amore dal cielo alla terra
Come gli angeli
La mia vita è sottosopra
Se fai Parvaz
Vieni roccia dopo roccia
Piega le ginocchia
Al dolore del dolore
Fai una pausa e vieni qua e là
Dissipa i dubbi
Vieni fuori dai tuoi occhi
Al dolore di questo desiderio
Dai, vieni da lì
Improvvisamente è venuto alla lingua
ti volevo
Ha detto che ti amo
Se torni
Con amore dal cielo alla terra
Come gli angeli
La mia vita è sottosopra
Se fai Parvaz
Vieni roccia dopo roccia
Piega le ginocchia
Al dolore del dolore
Fai una pausa e vieni qua e là
Dissipa i dubbi
Vieni fuori dai tuoi occhi
Al dolore di questo desiderio
Dai, vieni da lì
Vieni roccia dopo roccia
Piega le ginocchia
Al dolore del dolore
Fai una pausa e vieni qua e là
Dissipa i dubbi
Vieni fuori dai tuoi occhi
Al dolore di questo desiderio
Dai, vieni da lì