Traduzione del testo della canzone Kimdir Günahkar - İradə İbrahimova

Kimdir Günahkar (originale)

Saçımda iz saldı gümüşü tellər
Alıb gəncliyimi apardı yellər
Arxamca boylandın, ağla — deyirlər
İllərmi günahkar, sənmi, sevgilim?
İllərlə apardın, sənsiz apardın
Qoyduğun nişanlar çöhrəmdə qaldı
Məhəbbətin saldı məni bu günə
De, mənmi günahkar, sənmi, sevgilim?
Soyuq yatağımda yox hərarətin
Sənsiz buza dönmüş, üşümüş qəlbim
Sevinc qərib düşür, dönüb kədərim
Sevincmi günahkar, sənmi, sevgilim?
İllərlə apardın, sənsiz apardın
Qoyduğun nişanlar çöhrəmdə qaldı
Məhəbbətin saldı məni bu günə
De, mənmi günahkar, sənmi, sevgilim?
Dedilər — dönəcək, dözümün olsun
Qoyma gözlərimdə çiçəklər solsun
Sevinc aşıb-daşsın, kədəri qovsun
Kədərmi günahkar, sənmi, sevgilim?
İllərmi günahkar, sənmi, sevgilim?
Dedilər — dönəcək, dözümün olsun
Qoyma gözlərimdə çiçəklər solsun
Sevinc aşıb-daşsın, kədəri qovsun
Kədərmi günahkar, sənmi, sevgilim?
İllərmi günahkar, sənmi, sevgilim?
İllərmi günahkar, sənmi, sevgilim?
Kədərmi günahkar, sənmi, sevgilim?
De, mənmi günahkar, sənmi, sevgilim?

Kimdir Günahkar (traduzione)

I fili d'argento hanno lasciato tracce nei miei capelli
I venti hanno portato via la mia giovinezza
Sei ingrassato alle mie spalle, piangi - dicono
Sei colpevole di anni, amore mio?
L'hai preso per anni, l'hai preso senza di te
I segni che hai lasciato sono rimasti sul mio viso
Il tuo amore mi ha portato fino ad oggi
Dimmi, sono io colpevole, o tu, amore mio?
Nessun calore nel mio letto freddo
Senza di te, il mio cuore si è trasformato in ghiaccio ed è freddo
La gioia è persa, la mia tristezza si trasforma
Gioia colpevole, o tu, amore mio?
L'hai preso per anni, l'hai preso senza di te
I segni che hai lasciato sono rimasti sul mio viso
Il tuo amore mi ha portato fino ad oggi
Dimmi, sono io colpevole, o tu, amore mio?
Hanno detto: tornerà, abbi pazienza
Non lasciare che i fiori appassiscano nei miei occhi
Lascia che la gioia trabocchi e allontani la tristezza
Sei colpevole di dolore, amore mio?
Sei colpevole di anni, amore mio?
Hanno detto: tornerà, abbi pazienza
Non lasciare che i fiori appassiscano nei miei occhi
Lascia che la gioia trabocchi e allontani la tristezza
Sei colpevole di dolore, amore mio?
Sei colpevole di anni, amore mio?
Sei colpevole di anni, amore mio?
Sei colpevole di dolore, amore mio?
Dimmi, sono io colpevole, o tu, amore mio?