Traduzione del testo della canzone White Lies - I See Stars

White Lies (originale)

You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there
You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there
You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there
You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there
You said you’d be there 'til the bitter end
Your voice feels bitter now
The world I’m fighting for just plays pretend
I’m surrendering
I’m surrendering
I’m surrendering
Way too long, way too long
Way too long, way too long
I’m not gonna turn my head
You play the part I’m holding out my hands
Out of sight, out of mind, out of sight
I feel you in the air.
You haunt me everywhere
You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there
You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there
White lies
You do this every time
We fall in familiar places
Drift apart and don’t know why
Breaths we take, like breaths we take
You’re gone.
Gone
Breaths we take, like breaths we take
You’re gone.
You play the part I’m holding out my hands
Way too long, way too long
Way too long, way too long
You said you’d be there 'til the bitter end
Your voice is bitter now
The world I’m fighting for just plays pretend
I’m surrendering
White lies
You do this every time
We fall in familiar places
Drift apart and don’t know why
Breaths we take, like breaths we take
You’re gone.
Gone
Breaths we take, like breaths we take
You’re gone.
You are the reason for the life I live
You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there
You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there
You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there
You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there
You said you’d be there, be-be-be-be-be there, be there

White Lies (traduzione)

Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì
Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì
Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì
Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì
Hai detto che saresti stato lì fino alla fine
La tua voce è amara ora
Il mondo per cui sto combattendo fa finta
Mi sto arrendendo
Mi sto arrendendo
Mi sto arrendendo
Troppo lungo, troppo lungo
Troppo lungo, troppo lungo
Non ho intenzione di girare la testa
Tu reciti la parte che sto tendendo le mie mani
Lontano dalla vista, lontano dalla mente, lontano dalla vista
Ti sento nell'aria.
Mi perseguiti ovunque
Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì
Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì
Bugie bianche
Lo fai ogni volta
Cadiamo in luoghi familiari
Alla deriva e non so perché
Respiri che facciamo, come respiri che facciamo
Te ne sei andato.
Andato
Respiri che facciamo, come respiri che facciamo
Te ne sei andato.
Tu reciti la parte che sto tendendo le mie mani
Troppo lungo, troppo lungo
Troppo lungo, troppo lungo
Hai detto che saresti stato lì fino alla fine
La tua voce è amara ora
Il mondo per cui sto combattendo fa finta
Mi sto arrendendo
Bugie bianche
Lo fai ogni volta
Cadiamo in luoghi familiari
Alla deriva e non so perché
Respiri che facciamo, come respiri che facciamo
Te ne sei andato.
Andato
Respiri che facciamo, come respiri che facciamo
Te ne sei andato.
Tu sei la ragione della vita che vivo
Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì
Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì
Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì
Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì
Hai detto che saresti lì, essere-essere-essere-essere-essere lì