| Ravenous, Ravenous Rhinos (originale) | Ravenous, Ravenous Rhinos (traduzione) |
|---|---|
| What the fuck? | Che cazzo? |
| Are we playing? | Stiamo giocando? |
| Periodic reverberations of our gaseous medium! | Riverberi periodici del nostro mezzo gassoso! |
| Yes, I like sequences and repetitions… | Sì, mi piacciono le sequenze e le ripetizioni... |
| But where the hell did you come from? | Ma da dove diavolo vieni? |
| Auditory communication incorporated by… | Comunicazione uditiva incorporata da... |
| These danfangled contraptions. | Questi aggeggi penzolanti. |
| But I hope we aren’t talking | Ma spero che non stiamo parlando |
| About your pointless bitching… | A proposito delle tue lagnanze inutili... |
| If I had a rocket launcher! | Se avessi un lanciarazzi! |
| No wait! | Non aspettare! |
| breathe still! | respira ancora! |
| calm down! | calmati! |
| This is not what this is about! | Non è di questo che si tratta! |
| Is it capable of being copied, to another individuals memory? | È in grado di essere copiato nella memoria di un altro individuo? |
| Will they tell it to others? | Lo racconteranno ad altri? |
| Is this noise suppose to be a secret? | Questo rumore dovrebbe essere un segreto? |
| A secret?! | Un segreto?! |
| I want the meaning you asshole! | Voglio il significato stronzo! |
| Real evolutionary, evidentiary backup, | Vero supporto evolutivo, probatorio, |
| Real evolutionary, evidentiary backup. | Vero supporto evolutivo e probatorio. |
| Float the thesis. | Fai galleggiare la tesi. |
| Provide antitheses. | Fornire antitesi. |
| Reach syntheses. | Raggiungi le sintesi. |
| Float the thesis. | Fai galleggiare la tesi. |
| Provide antitheses. | Fornire antitesi. |
| Reach syntheses. | Raggiungi le sintesi. |
| Will they sing it to others? | Lo canteranno ad altri? |
| Create! | Creare! |
| Cognize! | Conosci! |
| and recognize! | e riconosci! |
| Will they sing it to others? | Lo canteranno ad altri? |
| Create! | Creare! |
| Cognize! | Conosci! |
| and recognize! | e riconosci! |
| Will they sing it to others? | Lo canteranno ad altri? |
| Create! | Creare! |
| Cognize! | Conosci! |
| and recognize! | e riconosci! |
| Will they sing it to others? | Lo canteranno ad altri? |
| Create! | Creare! |
| Cognize! | Conosci! |
| and recognize! | e riconosci! |
| If music was my mistress, | Se la musica fosse la mia padrona, |
| I’d have a reason to sing. | Avrei un motivo per cantare. |
| No my darling if music was a women, | No mia cara se la musica fosse una donna, |
| You’d just be a fling! | Saresti solo un'avventura! |
| You’d just be a fling! | Saresti solo un'avventura! |
| You’d just be a fling! | Saresti solo un'avventura! |
Traduzione del testo della canzone Ravenous, Ravenous Rhinos - I Set My Friends On Fire
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ravenous, Ravenous Rhinos , di -I Set My Friends On Fire
Nel genere:Пост-хардкор
Data di rilascio:03.10.2008
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: