Testi di Kadın - İskender Paydaş, Tolga Burkay

Kadın (originale)

Seni en güzel ben severim kadın
Aşkımla kalbini mühürledim kadın
Bilmezler kıymetini üzerler seni
Bana gel, dünyayı yoluna sererim kadın
Dışarısı çok karanlık gitme incinirsin
Sen en güzel benim göğsümde dinlenirsin
Sarıp sarmalarım göz yaşını silerim
Uyursan uyandırmam taş kesilirim kadın
Alışırsan hep yanımda durmak istersin
Her akşam önüme sofra kurmak istersin
Hatta belki bir çocuk doğurmak istersin
Beni en güzel sen seversin kadın
Dışarısı çok karanlık gitme incinirsin
Sen en güzel benim göğsümde dinlenirsin
Sarıp sarmalarım göz yaşını silerim
Uyursan uyandırmam taş kesilirim kadın

(traduzione)

Ti amo la donna più bella
Ho sigillato il tuo cuore con la mia donna d'amore
Non conoscono il tuo valore, ti feriranno
Vieni da me, metterò il mondo sulla tua strada, donna
Fuori è troppo buio, non andare ti farai male
Sei la più bella che riposa sul mio petto
Ti avvolgo le braccia e ti asciugo le lacrime
Se dormi, non ti sveglierò, mi trasformerò in pietra, donna
Se ti ci abitui, vuoi sempre stare al mio fianco
Vuoi apparecchiare una tavola davanti a me ogni sera
Forse vuoi anche dare alla luce un bambino
mi ami la donna più bella
Fuori è troppo buio, non andare ti farai male
Sei la più bella che riposa sul mio petto
Ti avvolgo le braccia e ti asciugo le lacrime
Se dormi, non ti sveglierò, mi trasformerò in pietra, donna