Traduzione del testo della canzone Dont Worry - I Wayne

Dont Worry (originale)

Hmmmmmmmm!!!
Ahhhhhhhhh!!!
Hmmmmmmmm!!!
Oooh!!!
Nuh dash wey nuh belly young girl
Yuh seh yuh nah fi sell it young girl
Love life neva try to spoil it
Yuh have nuh right fi dash di yute inna nuh toilet
Life road is so rocky yeah, you see it still
Life child haffi get food yuh see it
Just know rastafari nah sleep
She kill di pickney and sleep now she get delete
Ah!
I tell di black woman she not to worry
Haste make waste and neva hurry
I for all life’s glory
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
I tell Iyah a nuh fi worry
Haste make waste and neva hurry
I to all life’s glory
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
Carry life child fi free, please lady, don’t yuh tek nuh abortion
Carry life child fi free, di yute nuh deserve nuh rejection
Anodda one scream to see, fatality
She take the birth control and injection
It was a dead reflection, life prove dem wrong
I tell di black woman she not to worry
Haste make waste and neva hurry
I for all life’s glory
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
I tell Iyah a nuh fi worry
Haste make waste and neva hurry
I to all life’s glory
I suggest no abortion fah nuh baby
No cemetry, fi I seed was a bearing treat
No apology, no one caan go fall rasta lean belly
Sincerity, no breast feedin cau yuh givin up early
Joy I live to see
Thanks and praise my mom a neva kill a mi, ahhhh…

Dont Worry (traduzione)

Hmmmmmmmm!!!
Ahhhhhhhh!!!
Hmmmmmmmm!!!
Ooh!!!
Nuh dash wey nuh pancia giovane ragazza
Yuh seh yuh nah fi vendilo ragazza
La vita amorosa non cerca di rovinarla
Yuh, ho proprio fi dash di yute inna nuh toilette
La strada della vita è così rocciosa sì, la vedi ancora
Il bambino della vita haffi da mangiare, lo vedi
Basta sapere rastafari nah dormire
Uccide di Pickney e dorme ora viene eliminata
Ah!
Dico a una donna nera di non preoccuparsi
La fretta spreca e neva fretta
Io per tutta la gloria della vita
Donna nera yuh nuh fi dash wey nuh pancia
Dico a Iyah una preoccupazione
La fretta spreca e neva fretta
Io a tutta la gloria della vita
Donna nera yuh nuh fi dash wey nuh pancia
Porta la vita, figliolo, gratis, per favore signora, non tek nuh aborto
Portare la vita bambino fi libero, di yute nuh merita nuh rifiuto
Anodda un urlo da vedere, fatalità
Prende il controllo delle nascite e l'iniezione
Era un riflesso morto, la vita si è rivelata sbagliata
Dico a una donna nera di non preoccuparsi
La fretta spreca e neva fretta
Io per tutta la gloria della vita
Donna nera yuh nuh fi dash wey nuh pancia
Dico a Iyah una preoccupazione
La fretta spreca e neva fretta
Io a tutta la gloria della vita
Suggerisco di non abortire fah nuh baby
Nessun cimitero, il seme di fi io era una delizia per i cuscinetti
Nessuna scusa, nessuno può andare a cadere pancia magra rasta
Sincerità, niente allattamento al seno perché ti arrende presto
Gioia che vivo per vedere
Grazie e loda mia mamma a neva kill a mi, ahhhh...