Traduzione del testo della canzone Kid Artist - I Wayne

Kid Artist (originale)

Artiste livin' real life, waan diss I Wayne ah weh dem feel like
Tell dem stop dreamin this is real life
Irator who yuh really wanna be like?
Dem hitch up inna corna, wid dem tape recorda
Waan fi break di orda, when life ah rate di orda
This is a straight orda, very great orda
Music is easy so weh dem waan fi mek it hard fah
Hide an talk, call I Wayne dry land shark
Hypocrite, haffi 'tan a mile and talk
Drop down wid dem nasty style and thought
Waan see I fall fi go smile and laugh
Alright yuh seh dat yuh a big artist
Then why quarrel, flexin like a kid artist
Watch di nasty hole weh yuh di dig artist
Big artist, up right yuh fi live artist
Hide and talk, call fire dry land shark
Hypocrite, haffi tun a mile and talk
Drop down wid dem nasty style and thought
Waan see I fall fi go smile and laugh
Do di music proppa, life yonda
Nah impersonate nuh rappa
From yuh do di slack song dem yuh a slacka
Mama and papa nah promote not a craft yah
Uh uh uh uh yeah
I see dem a money lova
Old haters, and grudga
Tief people song about ah version dem a cova, hotta!!!
Bun out all copy bugga
Hide and talk, call people dry land shark
Hypocrite, haffi tun a mile and talk
Pop down wid dem nasty style and thought
Waan see I fall fi go smile and laugh
Alright yuh chat bout yuh a big artist
Then why quarrel, flexin like a kid artist
Watch di nasty hole weh yuh deh dig artist
Pig artist, up right yuh fi live artist
It nuh matta size, Rasta always rise
A joyful sound nuh need to mek noise
Let dem criticize, and stay deh chastize
Dem get di tunda watch a lightnin surprise
Oh!
Watch dem a fight and a fuss a chat bout who fuss fuss
I just find sit’n buss it head cut
Yuh see, a so yuh get yuh permanent bu’n
Oh oh oh oh
Dem go hide and talk, I Wayne dry land shark
Hypocrite, haffi tun a mile and talk
Pop dung wid dem nasty style and thought
Waan see I drop fi go smile and laugh
Alright yuh chat bout yuh a big artist
Then why quarrel, cryin like a kid artist
Watch di nasty hole weh yuh di dig artist
Big artist, up right yuh fi live artist

(traduzione)

Artista che vive la vita reale, waan diss I Wayne ah weh dem mi sento come
Digli di smettere di sognare, questa è la vita reale
Irator come vuoi davvero essere?
Dem l'aggancio inna corna, wid dem tape recorda
Waan fi break di orda, quando la vita ah rate di orda
Questo è un ordine diretto, un ordine molto grande
La musica è facile quindi weh dem waan fi mek it hard fah
Nascondi un parlare, chiama I Wayne squalo della terraferma
Ipocrita, abbronzati per un miglio e parla
Abbassa lo stile e il pensiero cattivi
Waan vedi che cado per andare a sorridere e ridere
Va bene, seh, sei un grande artista
Allora perché litigare, flettersi come un artista bambino
Guarda di nasty hole weh yuh di dig artist
Grande artista, in alto, vero artista dal vivo
Nasconditi e parla, chiama il fuoco squalo della terraferma
Ipocrita, fai un miglio e parla
Abbassa lo stile e il pensiero cattivi
Waan vedi che cado per andare a sorridere e ridere
Do di music proppa, life yonda
Nah impersonare nuh rappa
Da yuh do di slack song dem yuh a slacka
Mamma e papà nah non promuovono un artigianato sì
Uh uh uh uh sì
Vedo dem un amore per i soldi
Vecchi odiatori e grudga
Canzone della gente di Tief su ah versione dem a cova, hotta!!!
Bun fuori tutti copia bugga
Nasconditi e parla, chiama la gente squalo della terraferma
Ipocrita, fai un miglio e parla
Pop down con uno stile e un pensiero cattivi
Waan vedi che cado per andare a sorridere e ridere
Va bene, chatta su un grande artista
Allora perché litigare, flettersi come un artista bambino
Guarda di nasty hole weh yuh deh dig artist
Artista del maiale, in alto a destra, artista dal vivo
Non è una dimensione matta, Rasta si alza sempre
Un suono gioioso non ha bisogno di memorizzare il rumore
Lascia che critichino, e resti a castigare
Dem get di tunda guarda una sorpresa fulminea
Oh!
Guarda dem una rissa e una chiacchierata che fa storie
Ho appena trovato sit'n bus it tagliato alla testa
Sì, vedi, quindi prendi il tuo bu'n permanente
Oh oh oh oh
Dem vai a nasconderti e parlare, io Wayne squalo della terraferma
Ipocrita, fai un miglio e parla
Pop sterco con uno stile e un pensiero cattivi
Waan, vedi, lascio cadere fi go, sorrido e rido
Va bene, chatta su un grande artista
Allora perché litigare, piangere come un artista bambino
Guarda di nasty hole weh yuh di dig artist
Grande artista, in alto, vero artista dal vivo