Traduzione del testo della canzone 1 Up - Iamsu!

1 Up (originale)

Yeah, 1 up, 1 up
Out of all the other girls, you the one up, yeah
Never thought it would be you
Please say it isn’t true, yeah
Never thought it would be you, yeah
Please say it isn’t true
Never thought it would be you, yeah
I’ve been out here making moves, yeah
Please say it isn’t true, yeah
I’ve been out here making moves, yeah
All I ever did was tell the truth
I was, gon' bring it back to you
All the things I heard through the grape vine
Got me out here lookin' like you ain’t mine
Can’t hold that against me that was one time
Searching through my phone for shit you can’t find
1 up, 1 up
Out of all the other girls, you the one up
1 up, 1 up
Out of all the other girls, you the one up, yeah
Can’t believe that it was you, yeah
Please say it isn’t true, yeah
Can’t believe that it was you, yeah
Please say it isn’t true, yeah
I’ve been out here making moves, yeah
I’ve been out here making moves, yeah
I was gon' bring it back to you, yeah
Please say it isn’t true
I go hard in the paint like I’m Waka Flocka
Felt a raindrop so we brought the top up
I go hard 'cause I ain’t got no options
At my last show, did a thousand walk-ups
Boy you can’t tell?
I be eating downtown with the Can’t Fail
Everybody 'round me thinking 'round theyself
I be on that broccoli, good for my health
Walking out of Barneys, make a heart melt
New Balenciagas and a new belt
Niggas want problems, I’m like oh well
I am in my own lane, I won’t derail, yeah
1 up, 1 up
Out of all the other girls, you the one up
I never thought it would be you
Please say it isn’t true
Please say it isn’t true
Never thought it would be you
Never thought it would be you
Please say it isn’t—
1 up, 1 up
Out of all the other girls, you the one up
I never thought it would be you
Please say it isn’t true
You
Please say it isn’t true
Never thought it would be you
Never thought that I, I, I

(traduzione)

Sì, 1 su, 1 su
Tra tutte le altre ragazze, tu quella in alto, sì
Non avrei mai pensato che saresti stato tu
Per favore, dì che non è vero, sì
Non avrei mai pensato che saresti stato tu, sì
Per favore, dì che non è vero
Non avrei mai pensato che saresti stato tu, sì
Sono stato qui fuori a fare mosse, sì
Per favore, dì che non è vero, sì
Sono stato qui fuori a fare mosse, sì
Tutto quello che ho fatto è stato dire la verità
Stavo, te lo riporterò
Tutte le cose che ho sentito attraverso la vite
Mi hai portato qui fuori a sembrare che tu non sia mio
Non posso tenerlo contro di me quella è stata una volta
Cercando nel mio telefono di merda che non riesci a trovare
1 su, 1 su
Tra tutte le altre ragazze, tu quella in alto
1 su, 1 su
Tra tutte le altre ragazze, tu quella in alto, sì
Non riesco a credere che sei stato tu, sì
Per favore, dì che non è vero, sì
Non riesco a credere che sei stato tu, sì
Per favore, dì che non è vero, sì
Sono stato qui fuori a fare mosse, sì
Sono stato qui fuori a fare mosse, sì
Te lo stavo per riportare, sì
Per favore, dì che non è vero
Vado duro con la vernice come se fossi Waka Flocka
Ho sentito una goccia di pioggia, quindi abbiamo portato la ricarica
Vado duro perché non ho opzioni
Al mio ultimo spettacolo, ho fatto mille walk-up
Ragazzo non puoi dirlo?
Mangerò in centro con il Can't Fail
Tutti 'intorno a me pensano 'intorno a se stessi
Sono su quei broccoli, buono per la mia salute
Uscendo da Barneys, fai sciogliere il cuore
Nuove Balenciagas e una nuova cintura
I negri vogliono problemi, io sono tipo oh bene
Sono nella mia corsia, non deraglierò, sì
1 su, 1 su
Tra tutte le altre ragazze, tu quella in alto
Non ho mai pensato che saresti stato tu
Per favore, dì che non è vero
Per favore, dì che non è vero
Non avrei mai pensato che saresti stato tu
Non avrei mai pensato che saresti stato tu
Per favore, dì che non è...
1 su, 1 su
Tra tutte le altre ragazze, tu quella in alto
Non ho mai pensato che saresti stato tu
Per favore, dì che non è vero
Voi
Per favore, dì che non è vero
Non avrei mai pensato che saresti stato tu
Non ho mai pensato che io, io, io