Traduzione del testo della canzone I Know It - Iamsu!

I Know It (originale)

I know it, I know it
I know it, I know it
I glowed up, you know it
I glowed up, you know it
I know it, I know it
I know it, I know it
I glowed up, you know it
I glowed up, you know it
All of my real ones link up
We hit your city with the brinks truck
So many people switched up
We been through everything that you could think of
They try to hit me with the «okey dokey,» man the 52 fake out
They didn’t know that I was saucy, saucy, man I got too much flavor
Yeah, yeah, take notes
I could show you boys how to stay afloat
Eyes on Me, eyes open
Mind on it, I’m focused
I cook up, that potion
Ride on me, slow motion
I always get my way
All I have to say is
I know it, I know it
I know it, I know it
I glowed up, you know it
I glowed up, you know it
I know it, I know it
I know it, I know it
I glowed up, you know it
I glowed up, you know it
She asked me I’m in the studio, I’m like «roger, copy»
I play my girl that Kehlani, she give tsunami-nami
You think that she catch me cheating, I’m like «not me, not me»
But if I’m slipping on Instagram, then she prolly caught me
Look man, I know it, I’m open
3-pointer, I’m scoring
Can’t do a regular, that’s boring
I need foreign whips, painted orange
And Imma do whatever it takes for my crew to win
You ain’t bout that life that you sayin' I knew it then
Throw you in that water, you either sink or you swim
Throw me in that water, I’m growing gills and some fins
Cause I know it, eyes open
Eyes on Me, I’m focused
I cook up, that potion
Ride on me, slow motion
I know it, I know it
I know it, I know it
I glowed up, you know it
I glowed up, you know it
I know it, I know it
I know it, I know it
I glowed up, you know it
I glowed up, you know it

(traduzione)

Lo so, lo so
Lo so, lo so
Ho brillato, lo sai
Ho brillato, lo sai
Lo so, lo so
Lo so, lo so
Ho brillato, lo sai
Ho brillato, lo sai
Tutti i miei veri collegamenti si collegano
Abbiamo colpito la tua città con il camion di sbarco
Tante persone sono cambiate
Abbiamo passato tutto ciò a cui potevi pensare
Cercano di colpirmi con l'«okey dokey», l'uomo 52 falsificato
Non sapevano che fossi impertinente, impertinente, amico, avevo troppo sapore
Sì, sì, prendi appunti
Potrei mostrarvi ragazzi come rimanere a galla
Occhi su di me, occhi aperti
Pensaci, sono concentrato
Cucino io, quella pozione
Cavalcami, al rallentatore
Faccio sempre a modo mio
Tutto quello che devo dire è
Lo so, lo so
Lo so, lo so
Ho brillato, lo sai
Ho brillato, lo sai
Lo so, lo so
Lo so, lo so
Ho brillato, lo sai
Ho brillato, lo sai
Mi ha chiesto che sono in studio, sono tipo «roger, copia»
Interpreto la mia ragazza che Kehlani, lei dà tsunami-nami
Pensi che lei mi sorprenda a tradire, io sono tipo «non io, non io»
Ma se sto scivolando su Instagram, allora mi ha beccato
Guarda amico, lo so, sono aperto
3 punti, sto segnando
Non posso fare un normale, è noioso
Ho bisogno di fruste straniere, dipinte di arancione
E Imma farà tutto il necessario per la vittoria del mio equipaggio
Non si tratta di quella vita che dici che l'ho conosciuta allora
Ti getti in quell'acqua, o affondi o nuoti
Gettami in quell'acqua, mi stanno crescendo branchie e alcune pinne
Perché lo so, gli occhi aperti
Occhi su di me, sono concentrato
Cucino io, quella pozione
Cavalcami, al rallentatore
Lo so, lo so
Lo so, lo so
Ho brillato, lo sai
Ho brillato, lo sai
Lo so, lo so
Lo so, lo so
Ho brillato, lo sai
Ho brillato, lo sai