Traduzione del testo della canzone My First Rack - Iamsu!

My First Rack (originale)

Yeah, uhuh, yeah
Uhuh, yeah
My last check feeling like my first rack
My last check feeling like my first rack
I-AM-SU
God damn, they let me in this bitch
Locked in, put my key in this bitch
No interview 'cause I’m the one who get the job done
No interludes on my tapes, give 'em straight run
Please tell me, where were you when I was dead broke?
They tried to kill my confidence, I kept my head low
I got my city on my back like a Jansport
You niggas couldn’t catch my drift, ain’t got the hands for it
Put the D up on her, now she can’t score
I feel like Skateboard P up in the Bape store
Gave a fuck less so they hate more
3 tapes, 6 months, boy I gotta wait for it
6 speed, shot nothing but the net
Every time they see me, I get nothing but respect
This year I’m 'bout to elevate my lifestyle
'Bought the ice out, cut the lights off
Walk in a building, where the work at?
Walk in a building, where the work at?
Walk in a building, where the work at?
My last check feeling like my first rack
First rack feeling like my first rack
First rack feeling like my first rack
First rack feeling like my first rack
My last check feeling like my first rack
They say I’m getting out of character
I just cashed out on a submariner
All the niggas from before was embarrassments
So every moment spent with me you need to cherish it
I don’t take detours, I’m too accurate
Sneak diss, I’ll take a breath before I handle it
Cuz I know you be goin' off emotions
Got my gang with me I don’t need no friends
Fishbowl on my Toyota, don’t got no tints
Bounce out in front the club feelin' like the nig
Post a flyer on the 'gram, I’ma do it big
You try to tell me what it was I know what it is
6-speed, shot nothin' but the net
Since swaggin' I put nothing out but hits
Sleepin' on me that shit never made no sense
I’m a baller, what the fuck I look like comin' off the bench?
Walk in a building, where the work at?
Walk in a building, where the work at?
Walk in a building, where the work at?
My last check feeling like my first rack
First rack feeling like my first rack
First rack feeling like my first rack
First rack feeling like my first rack
My last check feeling like my first rack

(traduzione)

Sì, eh, sì
Uh, sì
Il mio ultimo assegno sembra il mio primo rack
Il mio ultimo assegno sembra il mio primo rack
IO-SONO-SU
Dannazione, mi hanno fatto entrare in questa puttana
Rinchiuso, metti la mia chiave in questa cagna
Nessun colloquio perché sono io a portare a termine il lavoro
Nessun intermezzo sui miei nastri, da' loro una corsa dritta
Per favore, dimmi, dov'eri quando ero al verde?
Hanno cercato di uccidere la mia fiducia, io ho tenuto la testa bassa
Ho la mia città sulla schiena come un Jansport
Voi negri non siete riusciti a prendere la mia deriva, non avete le mani per questo
Metti la D su su di lei, ora non può segnare
Mi sento come Skateboard P up nel negozio Bape
Me ne frega un cazzo di meno, quindi odiano di più
3 nastri, 6 mesi, ragazzo, devo aspettare
6 velocità, tira solo a rete
Ogni volta che mi vedono, non ricevo altro che rispetto
Quest'anno sto per elevare il mio stile di vita
«Comprato il ghiaccio, spegni le luci
Entrare in un edificio, dove si lavora?
Entrare in un edificio, dove si lavora?
Entrare in un edificio, dove si lavora?
Il mio ultimo assegno sembra il mio primo rack
Primo rack che sembra il mio primo rack
Primo rack che sembra il mio primo rack
Primo rack che sembra il mio primo rack
Il mio ultimo assegno sembra il mio primo rack
Dicono che sto uscendo dal personaggio
Ho appena incassato un sommergibile
Tutti i negri di prima erano imbarazzo
Quindi ogni momento trascorso con me devi amarlo
Non faccio deviazioni, sono troppo preciso
Sneak diss, farò un respiro prima di gestirlo
Perché so che stai uscendo dalle emozioni
Ho la mia banda con me, non ho bisogno di amici
Fishbowl sulla mia Toyota, non ho tinte
Rimbalza davanti al club sentendoti come il negro
Pubblica un volantino sul grammo, lo farò in grande
Provi a dirmi che cosa so so cosa è
6 velocità, non ha tirato nient'altro che la rete
Da quando ho fatto lo swaggin, non ho pubblicato altro che hit
Dormire su di me quella merda non ha mai avuto senso
Sono un ballerino, che cazzo sembro quando esco dalla panchina?
Entrare in un edificio, dove si lavora?
Entrare in un edificio, dove si lavora?
Entrare in un edificio, dove si lavora?
Il mio ultimo assegno sembra il mio primo rack
Primo rack che sembra il mio primo rack
Primo rack che sembra il mio primo rack
Primo rack che sembra il mio primo rack
Il mio ultimo assegno sembra il mio primo rack