Traduzione del testo della canzone Hella Good - Iamsu!, Problem

Hella Good (originale)

HBK yea you know how we play
And I can’t quit, all I know, all I know, all I know is
Fly shit is all I do
Only worry about me, I don’t care bout you
I just mixed the drink in with my juice
I’m feelin' hella good, I don’t know bout you
Yea, I’m feelin' hella good
Hella good, hella good, hella good, hella good
Hella good, hella good, hella good, hella good
We ain’t worry bout 'em
Woke up to that paper, that paper I’m chasin'
Pedal to the metal for the cash, I be racin'
Suzy six speedin', no there ain’t no replacement
Smoke like a Rasta or Haitian, Jamaican
Girls goin' crazy, they need more security
Fresh up out exotic shadow ready for the jewelry
2015, got my mind on a trillion
I won’t go away cause my swag too resilient
Keep the bullshit, I got my own lane
Treat the rap game like the dope game
She know me by my alias not my whole name
She just know the bracelet match both chains
God damn, shot nothin' but the net
HBK, I’mma represent
Don’t say shit, nigga cut the check
All I really wanna do is flex
And you know what I do
HBK yeah you know how, HBK yeah you know how
And I can’t quit, all I know is, all I know is
And I can’t quit, all I know is
Pullin' up, double R on the rear, license plate say I don’t care
Walkin' round up in Times Square, they said son you a millionaire
And my son a millionaire
Snakes cut no grass so I gas brown drink
Large bank in my LK tank
Fucked around and stripped the breaks
Got Picassos in the safe
Bracelet like a lake, tell Suzy pump the base
Never lose, we and Suze run they snooze
Spillin' bands on my boosts
I got hoes, cut 'em loose
And I chunk the up deuce and my homies do too
You a bird in the coupe, I’m a king, thought you knew nigga
Woke up to that paper, that paper, I need it
Freshman always in the mirror, I’m conceited
She don’t drink the mic off cause she gotta beat it
Real life Dipset, girl I really mean it
Still ridin' round like I’m broke
Still with your girl on the low
Everybody see me on the hype
No Juve bitch, I need it in my life
Pull up to a bumper like a parallel park
Shining so hard you could see me in the dark
Grass cuttin', no snakes in my yard
Hope my haters keep a special place in their heart for me
God damn, shot nothin' but the net
HBK, I’mma represent
Don’t say shit nigga, just cut the check
All I wanna do is flex
And you know what I wanna do

(traduzione)

HBK sì, sai come giochiamo
E non riesco a smettere, tutto quello che so, tutto quello che so, tutto quello che so è
Fly merda è tutto ciò che faccio
Preoccupati solo per me, non mi importa di te
Ho appena mescolato la bevanda con il mio succo
Mi sento molto bene, non so voi
Sì, mi sento davvero bene
Ciao bene, ciao bene, ciao bene, ciao bene
Ciao bene, ciao bene, ciao bene, ciao bene
Non ci preoccupiamo per loro
Mi sono svegliato con quel foglio, quel foglio che sto inseguendo
Pedala verso il metallo per i soldi, sto correndo
Suzy six speedin', no non c'è sostituzione
Fuma come un rasta o haitiano, giamaicano
Le ragazze impazziscono, hanno bisogno di più sicurezza
Rinfresca l'ombra esotica pronta per i gioielli
2015, ho la mia mente su un trilione
Non andrò via perché il mio malloppo è troppo resistente
Continua a stronzare, ho la mia corsia
Tratta il gioco rap come il gioco della droga
Mi conosce per il mio pseudonimo, non per tutto il mio nome
Lei sa solo che il braccialetto corrisponde a entrambe le catene
Dannazione, non ho sparato nient'altro che la rete
HBK, rappresento
Non dire un cazzo, negro ha tagliato l'assegno
Tutto quello che voglio davvero fare è flex
E sai cosa faccio
HBK sì, sai come, HBK sì, sai come
E non riesco a smettere, tutto quello che so è che tutto quello che so è
E non riesco a smettere, tutto quello che so è
Tirando su, doppia R sul posteriore, la targa dice che non mi interessa
Facendo il giro a Times Square, hanno detto che sei un milionario
E mio figlio un milionario
I serpenti non tagliano l'erba, quindi bevo gas marrone
Grande banca nel mio serbatoio LK
Scopata in giro e spogliato delle pause
Ho Picasso nella cassaforte
Bracciale come un lago, dì a Suzy di pompare la base
Non perdere mai, noi e Suze corriamo a loro posticipare
Spillin' band sui miei boost
Ho delle zappe, allentale
E ho pezzo il su deuce e anche i miei amici
Sei un uccello nella coupé, io sono un re, pensavo tu conoscessi il negro
Mi sono svegliato con quel foglio, quel foglio, ne ho bisogno
Freshman sempre allo specchio, sono presuntuoso
Non beve il microfono perché deve batterlo
Dipset nella vita reale, ragazza, lo intendo davvero
Vado ancora in giro come se fossi al verde
Ancora con la tua ragazza in basso
Tutti mi vedono su l'hype
No cagna Juve, ne ho bisogno nella mia vita
Accosta su un paraurti come in un parco parallelo
Brillando così tanto che potevi vedermi al buio
Taglio dell'erba, niente serpenti nel mio cortile
Spero che i miei nemici conservino per me un posto speciale nel loro cuore
Dannazione, non ho sparato nient'altro che la rete
HBK, rappresento
Non dire merda negro, taglia l'assegno
Tutto quello che voglio fare è flex
E sai cosa voglio fare