| Aha-ha, wir wollen singen Blues und Jazz
| Aha-ha, cantiamo blues e jazz
|
| Es macht Spaß
| È divertente
|
| Jaha-ha, wir wollen singen Blues und Jazz
| Jaha-ha, vogliamo cantare blues e jazz
|
| Es macht Spaß
| È divertente
|
| Bist du jung oder alt
| Sei giovane o vecchio
|
| So ist es ganz egal
| Quindi non importa
|
| Wenn alle singen
| Quando tutti cantano
|
| Wa-wa-wa-wa-wa
| Wa-wa-wa-wa-wa
|
| Aha-ha, wir wollen singen Rock’n’Roll
| Aha-ha, cantiamo rock 'n' roll
|
| Es ist toll
| È grande
|
| Jawohl, wir wollen singen Rock’n’Roll
| Sì, vogliamo cantare rock'n'roll
|
| Es ist toll
| È grande
|
| Bist du dick oder schmal
| Sei grasso o magro
|
| So ist es ganz egal
| Quindi non importa
|
| Wenn alle singen
| Quando tutti cantano
|
| Wa-wa-wa-wa-wa
| Wa-wa-wa-wa-wa
|
| Wir singen alle zusammen
| Cantiamo tutti insieme
|
| Sowohl Herren als Damen
| Sia uomini che donne
|
| Und zusammen wir jammen
| E insieme facciamo jam
|
| Und spielen guter Musik
| E metti della buona musica
|
| Wenn alle Instrumenten spielen
| Quando tutti giocano
|
| Wird es fast Panik
| Diventa quasi panico
|
| Melodien und Harmoni-ien
| melodie e armonie
|
| Bilden ein Symphonie, yeah
| Forma una sinfonia, sì
|
| Saxophon, Trompete und Elektrizitätsbass und auch Klavier und Schlagwerk und
| Sassofono, tromba e basso elettrico e anche pianoforte e percussioni e
|
| die Orgel spielen schön und fein zusammen
| l'organo suona magnificamente e finemente insieme
|
| Jazz und Blues und Rock’n’Roll
| Jazz, blues e rock'n'roll
|
| Jazz und Blues und Rock’n’Roll
| Jazz, blues e rock'n'roll
|
| Jazz und Blues und Rock’n’Roll sind
| Jazz, blues e rock 'n' roll lo sono
|
| Toll
| Grande
|
| Toll
| Grande
|
| Toll
| Grande
|
| Toll
| Grande
|
| Toll
| Grande
|
| Aha-ha, wir singen nicht Musik in Moll
| Aha-ha, non cantiamo musica in tonalità minore
|
| Rock’n’Roll!
| Rock n roll!
|
| Jawohl, wir singen nur Musik mit Gas
| Sì, cantiamo solo musica con il gas
|
| Blues und Jazz
| blues e jazz
|
| Bist du jung oder alt
| Sei giovane o vecchio
|
| So ist es ganz egal
| Quindi non importa
|
| Ja, bist du dick oder schmal
| Sì, sei grasso o magro
|
| So ist es auch ganz egal | Quindi non importa affatto |