Traduzione del testo della canzone All Time Low - Iko

All Time Low (originale)

Take another picture
Take another one of me with arms raised
Get a better window
Get a better place where I can still see your final face
I’m breathing you in
I’m breathing you in
But you are leaving
You’re leaving this world
I’m breathing you in
I’m breathing you in
But you sleep above the solar system
Close the door behind you
Just like the way you used to close your heart
And there’s no point in crying
With your fingertips on glass
We watch the fireworks start
I’m breathing you in
I’m breathing you in
But you are leaving
You’re leaving this world
I’m breathing you in
I’m breathing you in
But you sleep above the solar system
And I can’t blame you
No, I can’t blame you
Cause if I had a choice you know I’d leave too
All time low
And I will miss you everytime that I breathe
And I will miss you every town that I leave
And I will miss you every shoreline we lose

(traduzione)

Scatta un'altra foto
Prendi un altro di me con le braccia alzate
Ottieni una finestra migliore
Trova un posto migliore dove posso ancora vedere la tua faccia finale
Ti sto respirando
Ti sto respirando
Ma te ne vai
Stai lasciando questo mondo
Ti sto respirando
Ti sto respirando
Ma dormi sopra il sistema solare
Chiudi la porta dietro di te
Proprio come il modo in cui chiudevi il tuo cuore
E non ha senso piangere
Con la punta delle dita sul vetro
Assistiamo all'inizio dei fuochi d'artificio
Ti sto respirando
Ti sto respirando
Ma te ne vai
Stai lasciando questo mondo
Ti sto respirando
Ti sto respirando
Ma dormi sopra il sistema solare
E non posso biasimarti
No, non posso biasimarti
Perché se avessi una scelta, sai che me ne andrei anch'io
Tutto il tempo basso
E mi mancherai ogni volta che respiro
E mi mancherai in ogni città che lascerò
E mi mancherai ogni costa che perdiamo