Testi di Si Me Falta Tu Mirada - Il Volo

Si Me Falta Tu Mirada - Il Volo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Si Me Falta Tu Mirada, artista - Il Volo.
Data di rilascio: 24.09.2015
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Si Me Falta Tu Mirada

(originale)
En la casa todo espera
que regreses y no llegas
Llamo y no escuchas
Nadie me escucha
El café me sabe a pena
Es tu ausencia que envenena
Cae la lluvia
Llora la lluvia
Me dejaste en la mitad del
camino a la felicidad
Y hoy…
Tengo en pausa el corazón
Abrazando nada,
aferrado a nada
Tengo ciega la ilusión
Ya no hay mañana
No lo veo si me falta tu mirada
Juntos fuimos pluma y viento
No perdimos ni un momento
Tu sonreías
Yo te creía
Pero en menos de un segundo
Se cayó al vacío el mundo
Tú me decías
que te marcharías
Me dejaste en la mitad del camino a la felicidad
Y hoy…
Tengo en pausa el corazón
Abrazando nada
Aferrado a nada
Tengo ciega la ilusión
Ya no hay mañana
No lo veo si me falta tu mirada
Tengo en pausa el corazón
Abrazando nada
Aferrado a nada
Tengo ciega la ilusión
Ya no hay mañana
No lo veo si me falta tu mirada
(traduzione)
In casa tutto aspetta
che torni e non arrivi
Io chiamo e tu non ascolti
nessuno mi ascolta
Il caffè ha un sapore di pietà per me
È la tua assenza che avvelena
piove
piangere la pioggia
mi hai lasciato in mezzo a
Via alla felicità
E oggi…
Ho il cuore in pausa
non abbracciare niente,
aggrappandosi al nulla
Ho accecato l'illusione
non c'è domani
Non lo vedo se mi manca il tuo look
Insieme eravamo piuma e vento
Non abbiamo perso un momento
hai sorriso
ti ho creduto
Ma in meno di un secondo
Il mondo è caduto nel vuoto
Mi hai detto
che te ne andresti
Mi hai lasciato a metà strada verso la felicità
E oggi…
Ho il cuore in pausa
non abbracciare niente
aggrappandosi al nulla
Ho accecato l'illusione
non c'è domani
Non lo vedo se mi manca il tuo look
Ho il cuore in pausa
non abbracciare niente
aggrappandosi al nulla
Ho accecato l'illusione
non c'è domani
Non lo vedo se mi manca il tuo look
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Il Mondo 2010
Così ft. Il Volo 2012
Per Te 2010
Así ft. Il Volo 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Más Que Amor 2012
Mis Deseos / Feliz Navidad ft. Belinda 2012
El Triste 2012
'O Sole Mio 2010
Un Amore Cosi' Grande 2010
Historia De Un Amor 2012
E’ La Mia Vita 2010
Non Farmi Aspettare 2012
We Are Love 2011
Constantemente Mía 2012
E Piu’ Ti Penso 2010
Il Canto ft. Plácido Domingo 2012
Smile 2010
El Reloj 2010
Notte Stellata (The Swan) 2010

Testi dell'artista: Il Volo