| Bitch, as I was sayin', don’t you touch a motherfuckin' button up here, bitch.
| Puttana, come stavo dicendo, non toccare un pulsante fottuto quassù, puttana.
|
| Nothin' in this cockpit, ho. | Niente in questa cabina di pilotaggio, ho. |
| You gon' fuck around and crash this ship so don’t
| Andrai in giro e farai schiantare questa nave, quindi non farlo
|
| you touch a motherfuckin' thang up here, bitch
| tocchi una fottuta ragazza quassù, puttana
|
| Ayy, mayday, nigga! | Ayy, mayday, negro! |
| This- this is the- this is the Nebu Kinigga, nigga.
| Questo... questo è il... questo è il Nebu Kinigga, negro.
|
| I’m 'bout to crash land. | Sto per andare in crash. |
| I don’t know where the fuck I’m goin',
| Non so dove cazzo sto andando,
|
| somebody send me the coordinates or somethin', nigga! | qualcuno mi mandi le coordinate o qualcosa, negro! |
| Where the- where the
| Dove il- dove il
|
| fuck am I goin', nigga?!
| cazzo, sto andando, negro?!
|
| 8.7, 34.5 longitude and latitude
| 8.7, 34.5 longitudine e latitudine
|
| With a 4.0 and no less than a 3.5 inside of the classroom
| Con un 4.0 e non meno di un 3.5 all'interno della aula
|
| I’m carcinogen and give a bitch every inch of dick as if it’s past due
| Sono cancerogeno e do a una puttana ogni centimetro del cazzo come se fosse scaduto
|
| I give her Yelp a bad review and stomp a nigga out
| Le do una recensione negativa su Yelp e faccio fuori un negro
|
| In a pair of all white Stacy Adams tappin' shoes
| Con un paio di scarpe da tapping Stacy Adams tutte bianche
|
| «Oh shit, CuumMoney, them niggas on ya dick»
| «Oh merda, CuumMoney, quei negri su ya dick»
|
| Oh well, that’s bad news
| Oh beh, questa è una cattiva notizia
|
| I took a nap, now I’m back to stay on a nigga naps
| Ho fatto un pisolino, ora sono tornato a fare un sonnellino da negro
|
| Like S-curls, line ups, and head tattoos
| Come i ricci a S, le formazioni e i tatuaggi sulla testa
|
| Everything around me, nigga, you know that cash rules
| Tutto ciò che mi circonda, negro, sai che le regole del contante
|
| Get edged up in a fitted cap like Papoose
| Indossa un berretto aderente come Papoose
|
| Every bar a meal, my nigga, I’m spittin' rap food
| Ogni bar un pasto, negro mio, sto sputando cibo rap
|
| Try to play real and won’t hesitate to clap you
| Prova a giocare sul serio e non esiterò a batterti le mani
|
| Shit, bitch, we gotta switch to a different curriculum
| Merda, cagna, dobbiamo passare a un curriculum diverso
|
| It’s ridiculous how my dick, it just swing like a pendulum
| È ridicolo come il mio uccello, oscilli come un pendolo
|
| «All he does is talk about his dick, what a waste of penmanship»
| «Non fa altro che parlare del suo cazzo, che spreco di calligrafia»
|
| My same pen from my penmanship is the pen I take attendance with
| La mia stessa penna della mia calligrafia è la penna con cui prendo la frequenza
|
| Same pen from attendance is the same pen I fuck these bitches with
| La stessa penna della presenza è la stessa penna con cui mi scopo queste puttane
|
| Same pen I fuck bitches with, I use to write down these digits quick
| La stessa penna con cui fotto le puttane, che uso per scrivere velocemente queste cifre
|
| The digits hit and add up to what would have been before difference split
| Le cifre colpiscono e si sommano a ciò che sarebbe stato prima della divisione della differenza
|
| So I hit Africa with the same bitch from licks I attended with
| Quindi ho colpito l'Africa con la stessa cagna da leccate con cui ho partecipato
|
| 87−83−2- south, 34.50.85. | 87-83-2- sud, 34.50.85. |
| east (Wah)
| est (Wah)
|
| 87−83−2- south, 34.50.85. | 87-83-2- sud, 34.50.85. |
| east (Ha)
| est (Ah)
|
| 87−83−2- south, 34.5- nah, hold up man, nah-nah, fuck that shit, nigga (Wah)
| 87-83-2- sud, 34,5- nah, reggiti amico, nah-nah, fanculo quella merda, negro (Wah)
|
| Africa, Africa, Africa, that shit so magical
| Africa, Africa, Africa, quella merda così magica
|
| What happen, what happen, happen to us, shit was so tragic, then
| Cosa succede, cosa succede, succede a noi, la merda era così tragica, allora
|
| They sacked us, then shackled, and packed us up
| Ci hanno licenziato, poi incatenato e impacchettato
|
| Promised us promise land
| Ci ha promesso una terra promessa
|
| Then beat us, reteach us, mistreat us, gentrifying where we stand
| Quindi picchiaci, ripetici, maltrattaci, gentrificando dove siamo
|
| I’m grown now, mama, I’m grown now, teach me these truths I type
| Sono cresciuto ora, mamma, sono cresciuto ora, insegnami queste verità che scrivo
|
| 'Bout how they really not tryna protect me but wanna take my life
| "Sul modo in cui in realtà non cercano di proteggermi ma vogliono togliermi la vita
|
| 'Bout how they try to portray me as ugly, but imitate my plight
| 'Sul modo in cui cercano di ritrarmi come brutto, ma imitano la mia situazione
|
| 'Bout how Jesus ain’t real and my cries only unearth my fight
| 'Sul modo in cui Gesù non è reale e le mie grida non fanno altro che portare alla luce la mia lotta
|
| Teach me 'bout the Asiatic black man and how he is me
| Insegnami del nero asiatico e di come sono io
|
| Teach me 'bout how «nigga» derives from «negus» and it means «king»
| Insegnami su come «nigga» derivi da «negus» e significa «re»
|
| Teach me 'bout Haile Selassie and Emperor Menelik
| Insegnami di Haile Selassie e dell'imperatore Menelik
|
| I want to be God if that’s what it means for me
| Voglio essere Dio se questo è ciò che significa per me
|
| To be a G | Essere un G |