Traduzione del testo della canzone Why Lie (10 Million Ways to Die) - $ILKMONEY

Why Lie (10 Million Ways to Die) (originale)

Why lie?
I’ll probably die where the dope is
Face down in a pile of roses, right next to where the coke is
Obituaries won’t be in English and make no sense
Or died in the Poconos from overdosing on blowfish
You fuckin' wit a nigga that’s dead already
Told the bitch when I’m gone to fuck my team once my head is buried
Dig me up once a year to give me head in the cemetery
Leave her wielded, disclosed, it’s-it's a brick in the Ben and Jerrys
Fuck it, you bitch niggas some deadbeats
Spittin', hittin', you hard to base, make niggas legs break
Praying we move the weight in the day like Jenny Craig say
And you make enough to not give a fuck about what the feds take
Why lie?
I’ll probably die where the dope is
Or in between sofa cushions smushed between where remotes live
Divide a four-fifth, 'cause my nigga told me to dope hit
Or die for fucking a nigga sister like Manolo did
You can’t hold my dick 'cause it’s too heavy
.45's turn into .50 cals, this a new dessy
Love a bitch with a pussy, butter-soft like a new Peli
With AR’s that go from semi to fully with dual settings, uh
True feelings grow within my melanin
Pussy so good that I swore I would never swear again
Pussy so good that I told her I couldn’t bear to sin
Until I got bored with shawty, and felt the need to tell a friend
Why lie?
I’ll probably die where the dope is
Or die because I’m a lion, tryna get from the poachers
Die from using a fork to get Pop-Tarts up out the toaster
Die 'cause somebody lied and told me that Coke was just soda
Die from too many lines, 'cause I swore that my dope was doper
Die like wylin' coyote, got hit with too many boulders
Die 'cause he came from the right, and looked over the wrong shoulder
Or die when fire ignites 'cause I didn’t put out the smolder
How I’ma end it?
(Whoa, the song of your life)
Both, I could die by suicide and leave such a nice note
Italicize why, pantomime rhythms and tight flows
Just for kicks, I’d write right after fiddin' goodnight, folks

(traduzione)

Perchè mentire?
Probabilmente morirò dov'è la droga
A faccia in giù in una pila di rose, proprio accanto a dove si trova la coca
I necrologi non saranno in inglese e non avranno senso
Oppure è morto nei Pocono per overdose di pesce palla
Fottutamente con un negro che è già morto
L'ho detto alla puttana quando vado a scopare con la mia squadra una volta che la mia testa è sepolta
Scavami una volta all'anno per darmi la testa al cimitero
Lasciala brandita, scoperta, è un mattone nel Ben and Jerrys
Fanculo, stronzi negri dei deadbeat
Sputi, colpi, sei difficile da base, fai rompere le gambe dei negri
Pregando, spostiamo il peso durante la giornata come dice Jenny Craig
E guadagni abbastanza per non fregartene un cazzo di quello che prendono i federali
Perchè mentire?
Probabilmente morirò dov'è la droga
O tra i cuscini del divano stropicciati tra i luoghi in cui vivono i telecomandi
Dividi un quattro quinti, perché il mio negro mi ha detto di drogare
Oppure muori per aver scopato una sorella negra come ha fatto Manolo
Non puoi tenere il mio uccello perché è troppo pesante
.45 si trasforma in .50 cal, questo è un nuovo dessy
Adoro una cagna con una figa, morbida come il burro come un nuovo Peli
Con AR che vanno da semi a completamente con doppie impostazioni, uh
I veri sentimenti crescono nella mia melanina
Figa così bene che ho giurato che non l'avrei mai più giurato
Figa così buona che le ho detto che non potevo sopportare di peccare
Fino a quando non mi sono stufato di shawty e ho sentito il bisogno di dirlo a un amico
Perchè mentire?
Probabilmente morirò dov'è la droga
O morire perché sono un leone, cercando di ottenere dai bracconieri
Muori usando una forchetta per prendere Pop-Tarts dal tostapane
Muori perché qualcuno ha mentito e mi ha detto che la Coca-Cola era solo una bibita
Muori per troppe battute, perché ho giurato che la mia droga era doper
Muori come un coyote wylin', sei stato colpito da troppi massi
Muori perché è venuto da destra e ha guardato oltre la spalla sbagliata
Oppure muori quando il fuoco si accende perché non ho spento il fuoco
Come finirò?
(Whoa, la canzone della tua vita)
Entrambi, potrei morire suicida e lasciare un biglietto così carino
Scrivi in ​​corsivo il motivo, ritmi pantomimi e flussi serrati
Solo per i calci, scriverei subito dopo aver giocherellato con la buonanotte, gente