| All dem a gwaan dem heart softer than clay
| Tutti dem a gwaan dem cuore più morbido dell'argilla
|
| None ah dem have the guts to rise it and spray
| Nessuno ah dem ha il coraggio di sollevarlo e spruzzare
|
| All dem a gwaan dem heart softer than clay
| Tutti dem a gwaan dem cuore più morbido dell'argilla
|
| None ah dem have the guts to rise it and spray
| Nessuno ah dem ha il coraggio di sollevarlo e spruzzare
|
| (Chorus: Popcaan Sample)
| (Ritornello: campione di Popcaan)
|
| All dem a gwaan dem heart softer than clay
| Tutti dem a gwaan dem cuore più morbido dell'argilla
|
| None ah dem have the guts to rise it and spray
| Nessuno ah dem ha il coraggio di sollevarlo e spruzzare
|
| All dem a gwaan dem heart softer than clay
| Tutti dem a gwaan dem cuore più morbido dell'argilla
|
| None ah dem have the guts to rise it and spray
| Nessuno ah dem ha il coraggio di sollevarlo e spruzzare
|
| All, All, All, All dem a gwaan dem heart
| Tutti, tutti, tutti, tutti dem a gwaan dem heart
|
| All, All, All, All dem a gwaan dem heart
| Tutti, tutti, tutti, tutti dem a gwaan dem heart
|
| All, All, All, All…
| Tutto, tutto, tutto, tutto...
|
| (Chorus: Illuminate & Popcaan Sample in background)
| (Ritornello: Illuminate & Popcaan Sample in sottofondo)
|
| They wanna keep us low
| Vogliono tenerci bassi
|
| They think that we don’t know
| Pensano che non lo sappiamo
|
| So we gone show them that this kingdom 'bout to rise up
| Quindi abbiamo mostrato loro che questo regno sta per sorgere
|
| They wanna keep us low
| Vogliono tenerci bassi
|
| They think that we don’t know
| Pensano che non lo sappiamo
|
| So we gone show them that this kingdom 'bout to rise up
| Quindi abbiamo mostrato loro che questo regno sta per sorgere
|
| Rise, Rise, Rise up
| Alzati, alzati, alzati
|
| Rise up, Rise up
| Alzati, alzati
|
| Rise, Rise, Rise up
| Alzati, alzati, alzati
|
| Rise up, Rise up
| Alzati, alzati
|
| (Verse 1: Illuminate)
| (Verso 1: Illumina)
|
| Every time I turn around it’s me this, me that
| Ogni volta che mi giro sono io questo, io quello
|
| Turn up, burn up, Bugatti, Maybach
| Alzati, brucia, Bugatti, Maybach
|
| But Mayne dawg to keep it real that mindset is straight whack
| Ma Mayne cerca di mantenerlo reale che la mentalità è un colpo diretto
|
| When you living that fast life the end result you get laid flat | Quando vivi quella vita veloce, il risultato finale ti mette a terra |
| The devil bang but I bang back
| Il diavolo fa il botto, ma io rispondo
|
| I’m a needle in that haystack
| Sono un ago in quel pagliaio
|
| It was a wrap when HE hung on that cross, and died and rose and came back
| È stato un involucro quando LUI era appeso a quella croce, ed è morto, è risorto e è tornato
|
| My SAVIOUR made that grave crack, Busted hell wide open
| Il mio SALVATORE ha fatto quella grave crepa, ha spalancato l'inferno
|
| Sent me to rise a generation up who got they eyes wide open
| Mi ha mandato a fare crescere una generazione che ha gli occhi spalancati
|
| So I move in militant fashion, smashin'
| Quindi mi muovo in modo militante, distruggendo
|
| Do it for the KING and I’m about that action
| Fallo per il RE e mi occuperò di quell'azione
|
| Beast mode on 'em, HE goes on 'em
| Modalità Bestia su di loro, LUI va su di loro
|
| They so foul gotta seek free throws on them
| Sono così sporchi che devono cercare tiri liberi su di loro
|
| Huh! | Eh! |
| So your boy gon' pull up, and your boy gon' splash
| Quindi il tuo ragazzo si fermerà e il tuo ragazzo schizzerà
|
| Then we gon' watch this truth over lies, we ain' about that trash
| Quindi guarderemo questa verità sulle bugie, non ci occuperemo di quella spazzatura
|
| (Chorus: Illuminate & Popcaan Sample in background)
| (Ritornello: Illuminate & Popcaan Sample in sottofondo)
|
| They wanna keep us low
| Vogliono tenerci bassi
|
| They think that we don’t know
| Pensano che non lo sappiamo
|
| So we gone show them that this Kingdom 'bout to rise up
| Quindi abbiamo mostrato loro che questo Regno sta per sorgere
|
| They wanna keep us low
| Vogliono tenerci bassi
|
| They think that we don’t know
| Pensano che non lo sappiamo
|
| So we gone show them that this Kingdom 'bout to rise up
| Quindi abbiamo mostrato loro che questo Regno sta per sorgere
|
| Rise, Rise, Rise up
| Alzati, alzati, alzati
|
| Rise up, Rise up
| Alzati, alzati
|
| Rise, Rise, Rise up
| Alzati, alzati, alzati
|
| Rise up, Rise up
| Alzati, alzati
|
| (Bridge: Datin)
| (Ponte: Datin)
|
| The treasures of this world will fade away
| I tesori di questo mondo svaniranno
|
| Can’t take your pain with you ‘cause they decay
| Non puoi portare il tuo dolore con te perché si decompongono
|
| There was only one thing that was made to stay | C'era solo una cosa che era fatta per rimanere |
| The word of GOD all else is laid to waste
| La parola di DIO tutto il resto viene sprecata
|
| (Verse 2: Datin)
| (Verso 2: Datin)
|
| And you got made a casket and death has it, death will defeat you and your
| E hai fatto una bara e la morte ce l'ha, la morte sconfiggerà te e il tuo
|
| things to ship with your spirit after death
| cose da spedire con il tuo spirito dopo la morte
|
| Even if there was and you wrote GOD a massive check and offered HIM your things
| Anche se ci fosse e hai scritto a DIO un massiccio assegno e gli hai offerto le tue cose
|
| oh boy you still can’t pay off half your debt
| oh ragazzo, non riesci ancora a saldare metà del tuo debito
|
| Keep your dollar bills, they dissolve
| Tieni le tue banconote da un dollaro, si dissolvono
|
| Homey the sacrifice of CHRIST paid it all
| Homey, il sacrificio di CRISTO ha pagato tutto
|
| And by faith in me you will evade the sin
| E mediante la fede in me eviterai il peccato
|
| And you will walk the path that was paved to GOD
| E percorrerai il sentiero che è stato lastricato per DIO
|
| Lucifer will try to feed you lies, and he will tell you money is all you need
| Lucifer cercherà di nutrirti di bugie e ti dirà che i soldi sono tutto ciò di cui hai bisogno
|
| but I
| ma io
|
| Came here to tell you, through the LORD JESUS CHRIST you won’t see demise
| Sono venuto qui per dirti che attraverso il SIGNORE GESÙ CRISTO non vedrai la morte
|
| And see the KING arrive
| E vedi arrivare il RE
|
| (Chorus: Illuminate & Popcaan Sample in background)
| (Ritornello: Illuminate & Popcaan Sample in sottofondo)
|
| They wanna keep us low
| Vogliono tenerci bassi
|
| They think that we don’t know
| Pensano che non lo sappiamo
|
| So we gone show them that this Kingdom 'bout to rise up
| Quindi abbiamo mostrato loro che questo Regno sta per sorgere
|
| They wanna keep us low
| Vogliono tenerci bassi
|
| They think that we don’t know
| Pensano che non lo sappiamo
|
| So we gone show them that this Kingdom 'bout to rise up
| Quindi abbiamo mostrato loro che questo Regno sta per sorgere
|
| Rise, Rise, Rise up
| Alzati, alzati, alzati
|
| Rise up, Rise up
| Alzati, alzati
|
| Rise, Rise, Rise up
| Alzati, alzati, alzati
|
| Rise up, Rise up | Alzati, alzati |
| (Bridge: Datin & Illuminate)
| (Ponte: Datin & Illuminate)
|
| They wanna keep us low they hope that we don’t know! | Vogliono tenerci bassi, sperano che non lo sappiamo! |
| (We don’t know)
| (Non lo sappiamo)
|
| The truth that frees the soul but Oh No! | La verità che libera l'anima ma Oh No! |
| We gon' go! | Andiamo ! |
| (Send me LORD!)
| (Mandami SIGNORE!)
|
| Stand to the demon’s eyes that feeds us lies, messengers of JESUS CHRIST
| Difendi gli occhi del demone che ci nutre di menzogne, messaggeri di GESÙ CRISTO
|
| We fighting ‘til we see HIS Kingdom rise (rise, rise), we fighting ‘til we see
| Combattiamo finché non vediamo il SUO Regno sorgere (sorgere, sorgere), combatteremo finché non vediamo
|
| HIS Kingdom rise (rise, rise), we fighting ‘til we see HIS Kingdom rise (rise,
| IL SUO Regno si alza (alzati, alzati), combattiamo finché non vediamo il SUO Regno alzarsi (alzati,
|
| rise, rise, rise)
| alzarsi, alzarsi, alzarsi)
|
| They won’t let them see these eyes, messengers of JESUS CHRIST, (rise, rise,
| Non permetteranno loro di vedere questi occhi, messaggeri di GESÙ CRISTO, (alzati, alzati,
|
| rise, rise)
| alzarsi, alzarsi)
|
| Fighting ‘til we see HIS Kingdom rise (rise, rise)
| Combattendo fino a quando vedremo sorgere il SUO Regno (alzarsi, alzarsi)
|
| (Chorus: Illuminate & Popcaan Sample in background)
| (Ritornello: Illuminate & Popcaan Sample in sottofondo)
|
| They wanna keep us low
| Vogliono tenerci bassi
|
| They think that we don’t know
| Pensano che non lo sappiamo
|
| So we gone show them that this Kingdom 'bout to rise up
| Quindi abbiamo mostrato loro che questo Regno sta per sorgere
|
| They wanna keep us low
| Vogliono tenerci bassi
|
| They think that we don’t know
| Pensano che non lo sappiamo
|
| So we gone show them that this Kingdom 'bout to rise up
| Quindi abbiamo mostrato loro che questo Regno sta per sorgere
|
| Rise, Rise, Rise up
| Alzati, alzati, alzati
|
| Rise up, Rise up
| Alzati, alzati
|
| Rise, Rise, Rise up
| Alzati, alzati, alzati
|
| Rise up, Rise up
| Alzati, alzati
|
| (Outro: Popcaan)
| (Fine finale: Popcaan)
|
| All dem a gwaan dem heart
| Tutti dem a gwaan dem heart
|
| All dem a gwaan dem heart softer than clay
| Tutti dem a gwaan dem cuore più morbido dell'argilla
|
| All dem a gwaan dem heart softer than clay | Tutti dem a gwaan dem cuore più morbido dell'argilla |
| All dem a gwaan dem heart softer than clay
| Tutti dem a gwaan dem cuore più morbido dell'argilla
|
| None ah dem have the guts to rise it and spray
| Nessuno ah dem ha il coraggio di sollevarlo e spruzzare
|
| Rise it and spray, rise it and spray
| Alzalo e spruzza, alzalo e spruzza
|
| None ah dem have the guts to rise it and spray
| Nessuno ah dem ha il coraggio di sollevarlo e spruzzare
|
| All dem a gwaan dem heart softer than clay
| Tutti dem a gwaan dem cuore più morbido dell'argilla
|
| None ah dem have the guts to rise it and spray
| Nessuno ah dem ha il coraggio di sollevarlo e spruzzare
|
| All dem a gwaan dem heart softer than clay
| Tutti dem a gwaan dem cuore più morbido dell'argilla
|
| None ah dem have the guts to rise it and spray | Nessuno ah dem ha il coraggio di sollevarlo e spruzzare |