Traduzione del testo della canzone Into Battle Ride - Immortal

Into Battle Ride (originale)

The sword of thunder and lightning is on the rise
From the north the gods of wrath descend
The storm of war nearing, black in its sign
Now vengeance shall enter again, feared by mortals
Our yearning steel strong hands
Thundering hooves strike above dying men
Down the black valleys aride through the haze
From the mountains, hear battle and death
Affronting all for the absolute rule
Let the battle of evil be won
So shall we triumph to rule above men
From the valleys are soon to be born
A thunderous march, tempest of old
Clangor of swords from the once vengeful ones
The doom of all men is decided from the book of end
Soon ridden down and trampled
Into the dim I ride, I know the dark upon me
Into the dim I ride, the gods of wrath above me
As I into battle ride
The might lives on and the horde of revenge
From the north they sound throughout the sky
Unending fire blast in their eyes
Rising swords on the battlefield held high
Warriors ride on the winds to avenge
Tried by steel to be gods among men
Soon the bleak skies will all blacken again
Shout for victory shall never end

Into Battle Ride (traduzione)

La spada di tuoni e fulmini è in aumento
Dal nord discendono gli dei dell'ira
La tempesta della guerra si avvicina, nera nel suo segno
Ora la vendetta entrerà di nuovo, temuta dai mortali
Le nostre mani forti e struggenti
Zoccoli tonanti colpiscono gli uomini morenti
Giù per le valli nere cavalca attraverso la foschia
Dalle montagne, ascolta la battaglia e la morte
Affrontando tutti per la regola assoluta
Che la battaglia del male sia vinta
Quindi dobbiamo trionfare per governare al di sopra degli uomini
Dalle valli stanno per nascere
Una marcia fragorosa, tempesta d'altri tempi
Clangor di spade di quelli un tempo vendicativi
Il destino di tutti gli uomini è deciso dal libro della fine
Presto cavalcato e calpestato
Nella penombra che giro, conosco il buio su di me
Nella penombra io giro, gli dèi dell'ira sopra di me
Come mi in battaglia
La forza sopravvive e l'orda della vendetta
Da nord risuonano in tutto il cielo
Un'esplosione di fuoco senza fine nei loro occhi
Le spade in aumento sul campo di battaglia tenevano alte
I guerrieri cavalcano il vento per vendicare
Provato dall'acciaio per essere dèi tra gli uomini
Presto i cieli cupi si anneriranno di nuovo
Gridare per la vittoria non finirà mai