Traduzione del testo della canzone Away - Imperia

Away (originale)

Look at the world
How it is changing, how it is changing
Against the world, that is changing
It feels so strange all alone
And you on your own
Like the rivers
And lighted beauty
Like a flower on the moon
Now it’s all away
You are away but feel so near
Wish you could feel what I feel
You brought the light into the darkest nights
My everyday sunlight beam
I keep close to my heart
We have to believe of what is left in our souls
Like the rivers
And lighted beauty
Like a flower on the moon
Now it’s all away
You are away but feel so near
Wish you could feel what I feel
I will never give up on our dream
Still have piece of your drawings
And written wishes and poems
Gentle kiss on your cheek
Away, away, you are away
In my thoughts
You are always with me
I touch your hair but you are away
I look around
I end this song with this words
Love is to mighty for any words
You are away
You are away
You are away
You are away
You are away
Now it’s all away
You are away but feel so near
Wish you could feel what I feel
Now it’s all away
You are so away but feel so near
Wish you could feel what I feel

Away (traduzione)

Guarda il mondo
Come sta cambiando, come sta cambiando
Contro il mondo, questo sta cambiando
Sembra così strano tutto solo
E tu da solo
Come i fiumi
E illuminata bellezza
Come un fiore sulla luna
Ora è tutto via
Sei lontano ma ti senti così vicino
Vorrei che tu potessi sentire quello che provo io
Hai portato la luce nelle notti più buie
Il mio raggio di luce solare quotidiano
Tengo vicino al mio cuore
Dobbiamo credere a ciò che è rimasto nelle nostre anime
Come i fiumi
E illuminata bellezza
Come un fiore sulla luna
Ora è tutto via
Sei lontano ma ti senti così vicino
Vorrei che tu potessi sentire quello che provo io
Non mi arrenderò mai al nostro sogno
Ho ancora un pezzo dei tuoi disegni
E desideri scritti e poesie
Bacio delicato sulla tua guancia
Via, via, sei via
Nei miei pensieri
Sei sempre con me
Ti tocco i capelli ma sei via
Mi guardo intorno
Concludo questa canzone con queste parole
L'amore è troppo potente per qualsiasi parola
Tu sei via
Tu sei via
Tu sei via
Tu sei via
Tu sei via
Ora è tutto via
Sei lontano ma ti senti così vicino
Vorrei che tu potessi sentire quello che provo io
Ora è tutto via
Sei così lontano ma ti senti così vicino
Vorrei che tu potessi sentire quello che provo io