| There is beauty
| C'è bellezza
|
| Even in the heart of the beast
| Anche nel cuore della bestia
|
| Behind the facade
| Dietro la facciata
|
| And behind the mask
| E dietro la maschera
|
| There is the real heart
| C'è il vero cuore
|
| And the friendly face
| E la faccia amica
|
| (A friendly face)
| (Una faccia amica)
|
| Behind the facade
| Dietro la facciata
|
| And behind the mask
| E dietro la maschera
|
| Save me, I’m falling
| Salvami, sto cadendo
|
| Catch me, I’m falling
| Prendimi sto cadendo
|
| Hold me, I’m falling
| Stringimi, sto cadendo
|
| My soul is dying
| La mia anima sta morendo
|
| Broken, I’m broken
| Rotto, sono rotto
|
| And when the silence cries
| E quando il silenzio piange
|
| Looking through the window
| Guardando attraverso la finestra
|
| And every night the stars
| E ogni notte le stelle
|
| Light up the darkest sky tonight
| Illumina il cielo più scuro stasera
|
| I know you see the same
| So che vedi lo stesso
|
| The thorns of a rose
| Le spine di una rosa
|
| Made the blood drops
| Ha fatto le gocce di sangue
|
| From my heart bleed
| Dal mio cuore sanguina
|
| When, tell me, when
| Quando, dimmi, quando
|
| When will it heal
| Quando guarirà
|
| Save me, I’m falling
| Salvami, sto cadendo
|
| Catch me, I’m falling
| Prendimi sto cadendo
|
| Hold me, I’m falling
| Stringimi, sto cadendo
|
| My soul is dying
| La mia anima sta morendo
|
| Broken, I’m broken
| Rotto, sono rotto
|
| And when the silence cries
| E quando il silenzio piange
|
| Looking through the window
| Guardando attraverso la finestra
|
| And every night the stars
| E ogni notte le stelle
|
| Light up the darkest sky tonight
| Illumina il cielo più scuro stasera
|
| I know you see the same
| So che vedi lo stesso
|
| Save me, catch me, I’m falling
| Salvami, prendimi, sto cadendo
|
| Hold me, my soul is dying
| Stringimi, la mia anima sta morendo
|
| Broken, I’m broken
| Rotto, sono rotto
|
| And when the silence cries
| E quando il silenzio piange
|
| Looking through the window
| Guardando attraverso la finestra
|
| And every night the stars
| E ogni notte le stelle
|
| Light up the darkest sky tonight
| Illumina il cielo più scuro stasera
|
| I know you see the same
| So che vedi lo stesso
|
| I’m broken
| Sono rovinato
|
| And when the silence cries
| E quando il silenzio piange
|
| Looking through the window
| Guardando attraverso la finestra
|
| And every night the stars
| E ogni notte le stelle
|
| Light up the darkest sky tonight
| Illumina il cielo più scuro stasera
|
| I know you see the same, you see the same
| So che vedi lo stesso, vedi lo stesso
|
| And when the silence cries
| E quando il silenzio piange
|
| You see the same
| Vedi lo stesso
|
| And every night the stars
| E ogni notte le stelle
|
| Light up the darkest sky tonight
| Illumina il cielo più scuro stasera
|
| I know you see the same | So che vedi lo stesso |