| Bohemian Grove (originale) | Bohemian Grove (traduzione) |
|---|---|
| Unrecognizable | Irriconoscibile |
| Stands the man | Sta in piedi l'uomo |
| Behind the lectern | Dietro il leggio |
| Whose distorted appearance | Il cui aspetto distorto |
| Turns inside out | Si gira al rovescio |
| Stubborn demagogy | Demagogia testarda |
| Seduces eyes like a spell | Seduce gli occhi come un incantesimo |
| Death incantation, | Incantesimo di morte, |
| A sentence to the night | Una frase per la notte |
| As a part of the rite | Come parte del rito |
| Refused to deny | Rifiutato di negare |
| The atrocities, | Le atrocità, |
| Grim portent | Triste presagio |
| In a dim light | In una luce fioca |
| Thirty-three steps | Trentatre passi |
| An imminent impact | Un impatto imminente |
| Begotten son | Figlio generato |
| Of the pharaoh | Del faraone |
| Inherits the throne, | eredita il trono, |
| Chants of brothers | Canti di fratelli |
| Fire burning bright | Fuoco che brucia luminoso |
| Casting shadow | Proiezione d'ombra |
| On the unlight | Alla luce |
| Following orders | Seguendo gli ordini |
| In Moloch’s commands | Nei comandi di Moloch |
| «Lift up your heads | «Alza la testa |
| Oh ye trees | Oh ye alberi |
| And be ye lifted up | E siate innalzati |
| By everlasting spires | Da guglie eterne |
| Here is bohemian shrine | Ecco il santuario bohémien |
| And holy are | E santi sono |
| The pillars of this house | I pilastri di questa casa |
| Touch their world-blind | Tocca il loro cieco al mondo |
| Eyes with carrion… | Occhi con carogna... |
| As vanished Babylon | Come svanita Babilonia |
| His body/ has being brought | Il suo corpo/ è stato portato |
| Yonder to our funeral pyre | Laggiù alla nostra pira funeraria |
| To the joyous pipings | Alle tubature gioiose |
| Of a funeral march". | Di una marcia funebre". |
