Traduzione del testo della canzone Homo-Consumens - Implore

Homo-Consumens (originale)

Obey the established
Born, consume and breed
Chained to a lifelong mortgage
Satisfy your material needs
Wish what you can’t have
And don’t need
Only to seem superior
To climb up the hierarchy
Null individuality
Stand out pretending to be…
Believe in a god or not
Born, consume and die
Aware of this cage
We live in
One more day
To avoid reality
Patterns were given
Take what you need
Shepherd of the system
For empty fulfillment
Living ostentation
How miserable do you feel?
Show thy life above
Your capacity.
Debt.

Homo-Consumens (traduzione)

Rispettare il stabilito
Nascere, consumare e allevare
Incatenato a un mutuo permanente
Soddisfa le tue esigenze materiali
Desidera ciò che non puoi avere
E non serve
Solo per sembrare superiore
Per salire la gerarchia
Nulla individualità
Distinguiti fingendo di essere...
Credi in un dio oppure no
Nasci, consuma e muori
Consapevole di questa gabbia
Viviamo in
Un altro giorno
Per evitare la realtà
I modelli sono stati dati
Prendi quello che ti serve
Pastore del sistema
Per vuoto appagamento
Ostentazione vivente
Quanto ti senti infelice?
Mostra la tua vita in alto
La tua capacità.
Debito.