Traduzione del testo della canzone Thousand Generations - Implore

Thousand Generations (originale)

Irrational and cynic
Stands this paradox
From the beginning humiliated
But the contrary told
Altruistic hands
Choking us slow
While the hand-shake
And the smiles are the only things shown
Pages are stained in blood
These are the foundations.
Of the fathers of your nations
No approach is peaceful,
Retaliation against the crown
Oh!
Forgotten genocides
Never made it through history
No propaganda of widows
Mourning man and kids
A candle dies
For every victim
One more name is gone
Thousand generations of wars
Pages are stained in blood
These are the foundations
Of the fathers of your nations
No approach is peaceful,
Retaliation against the crown.
We’re alone
In a devastated land
Piles of ancestor lies
Beneath our feet,
No veil is enough
To conceal this
Pestiferous reek
Lives based on lies
So the hoax
Will perpetuate crime

Thousand Generations (traduzione)

Irrazionale e cinico
Sta in piedi questo paradosso
Fin dall'inizio umiliato
Ma detto il contrario
Mani altruiste
Soffocandoci lentamente
Mentre la stretta di mano
E i sorrisi sono le uniche cose mostrate
Le pagine sono macchiate di sangue
Queste sono le basi.
Dei padri delle vostre nazioni
Nessun approccio è pacifico,
Ritorsione contro la corona
Oh!
Genocidi dimenticati
Mai fatto attraverso la storia
Nessuna propaganda di vedove
Uomo e bambini in lutto
Una candela muore
Per ogni vittima
Un altro nome è andato
Mille generazioni di guerre
Le pagine sono macchiate di sangue
Queste sono le basi
Dei padri delle vostre nazioni
Nessun approccio è pacifico,
Ritorsione contro la corona.
Siamo soli
In una terra devastata
Mucchi di bugie sugli antenati
Sotto i nostri piedi,
Nessun velo è abbastanza
Per nascondere questo
Puzza pestifera
Vite basate sulle bugie
Quindi la bufala
Perpetuerà il crimine