Traduzione del testo della canzone Pillow - IMX

Pillow (originale)

I asked myself
How can I
Hurt someone that’s by my side
Knowing how you would take me back
Beautiful girl from way off track
But leaving me blue
Has made me grow
I played myself I told you so
Its so hard for me to let you go
I page you now and let you know
Some days I wish I was your pillow
And I know exactly how you feel
Every night you cry it rains on me (on your mind is where I want to be)
Some days I wish I was your pillow
And I know exactly how you feel
Every night you cry it rains on me (on your mind is where I want to be)
I know you deserve much better then me
With a little more time I’m sure I’ll be
Ready for your responsibility
Me doing it now would just kiddin me
Now I’m the first to say that I’m wrong
Would of straighten up had I known
That rains days be so long in my heart was my only hope
Some days I wish I was your pillow
And I know exactly how you feel
Every night you cry it rains on me (on your mind is where I want to be)
Some days I wish I was your pillow
And I know exactly how you feel
Every night you cry it rains on me on your mind is where I want to be)

Pillow (traduzione)

mi sono chiesta
Come posso
Ferisci qualcuno che è al mio fianco
Sapendo come mi avresti riportato indietro
Bella ragazza fuori pista
Ma lasciandomi blu
Mi ha fatto crescere
Ho giocato me stesso, te l'avevo detto
È così difficile per me lasciarti andare
Ti chiamerò ora e ti farò sapere
Alcuni giorni vorrei essere il tuo cuscino
E so esattamente come ti senti
Ogni notte che piangi piove su di me (nella tua mente è dove voglio essere)
Alcuni giorni vorrei essere il tuo cuscino
E so esattamente come ti senti
Ogni notte che piangi piove su di me (nella tua mente è dove voglio essere)
So che meriti molto meglio di me
Con un po' più di tempo sono sicuro che lo farò
Pronto per la tua responsabilità
Me facendolo ora mi prenderei in giro
Ora sono il primo a dire che mi sbaglio
Mi sarei raddrizzato se l'avessi saputo
Che i giorni di pioggia fossero così lunghi nel mio cuore era la mia unica speranza
Alcuni giorni vorrei essere il tuo cuscino
E so esattamente come ti senti
Ogni notte che piangi piove su di me (nella tua mente è dove voglio essere)
Alcuni giorni vorrei essere il tuo cuscino
E so esattamente come ti senti
Ogni notte che piangi piove su di me nella tua mente è dove voglio essere)