Testi di Earthen Bonds - In Dread Response

Earthen Bonds (originale)

Shat into existence, cursed seed beneath the sun
Placed upon a sinking path, grieved and set upon
And as we grow together, I begin to carve my rites
Of solitary inching through cyclopean might
A world unbridled in it’s horror
In this doomed nativity
Roots take hold in soil steeped in darkest disappointment
Pushing, ever pushing 'neath decaying green and innocence
Stunted growth by broken promise
Friendship grieved by judas kiss
A blade in twisted hand
To cut through gordian heart
A world unbridled in it’s horror
In this doomed nativity
Sacrificial son so fragile
Of melancholic proclivity
Beneath the rising sun, the blossoms fade to brown
Brute forced down choiceless path, the dreams are hammered down
Face first to gravelled soil, scars nailed into the ground
Tainted memory, the proof creeping beneath the earth
The seed of sorrow imprint, internalise what has been learnt
Lessons immemorial, of hollow virtue and the hurt
The powder keg is planted, the fuse now set to burn

(traduzione)

Shat in esistenza, seme maledetto sotto il sole
Posto su un sentiero in discesa, addolorato e adagiato
E mentre cresciamo insieme, comincio a scolpire i miei riti
Di passeggiare solitario attraverso la potenza ciclopica
Un mondo sfrenato nel suo orrore
In questa natività condannata
Le radici prendono piede nel terreno intriso della più oscura delusione
Spingendo, spingendo sempre 'sotto il verde in decomposizione e l'innocenza
Crescita stentata grazie a una promessa infranta
L'amicizia afflitta dal bacio di Giuda
Una lama in mano contorta
Per tagliare il cuore gordiano
Un mondo sfrenato nel suo orrore
In questa natività condannata
Figlio sacrificale così fragile
Di inclinazione malinconica
Sotto il sole nascente, i fiori sbiadiscono in marrone
Bruto costretto su un sentiero senza scelta, i sogni sono martellati
Affronta prima il terreno ghiaioso, le cicatrici inchiodate nel terreno
Memoria contaminata, la prova che si insinua sotto terra
Il seme del dolore imprime, interiorizza ciò che è stato appreso
Lezioni immemorabili, della virtù vuota e del dolore
La polveriera è piantata, la miccia ora è impostata per bruciare