Traduzione del testo della canzone Secrets - InDirections

Secrets (originale)

I will wait for you
She is downing every bottle that’s in her way
It doesn’t matter where she lays
Waking to only find herself with another man
She thinks her lies are kept safe
But you can’t put out a flame that’s already been ignited
You’ve been creeping
But your secrets will never be saved
The phone rings
To only hear the voice of the man she’s been loving
He knows by now he already knows
Of all the places that you have been
Where do we stop?
Where do we begin?
Because everything feels like the end
I can taste him on your breath
I swear that heart doesn’t beat in your chest
You’re a devil with the darkest of tricks
You’re a serpent with a venomous kiss
You’re a devil
Where do we go?
Where do we go from here?
You have all of them catching a fever making them believers
You’re nothing but trouble whispers and all
Making men fall
She is downing every bottle that’s in her way
By the end of the night it doesn’t matter where she lays
Waking to only to find her self all alone
There is only one person here for you
Get off your knees or it’s someone you will lose
Where do we stop?
Where do we begin?
Because everything feels like the end
I can taste him on your breath
I swear that heart doesn’t beat in your chest
You’re a devil with the darkest of tricks
You’re a serpent with a venomous kiss
You’re a devil
Where do we go?
Where do we go from here?
Everything with you feels like the end

Secrets (traduzione)

Ti aspetterò
Sta scannando ogni bottiglia che si trova sulla sua strada
Non importa dove giace
Svegliarsi per ritrovarsi solo con un altro uomo
Pensa che le sue bugie siano tenute al sicuro
Ma non puoi spegnere una fiamma che è già stata accesa
Stai strisciando
Ma i tuoi segreti non verranno mai salvati
Il telefono squilla
Per sentire solo la voce dell'uomo che ha amato
Sa che ormai lo sa già
Di tutti i posti in cui sei stato
Dove ci fermiamo?
Da dove iniziamo?
Perché tutto sembra la fine
Posso assaporarlo nel tuo respiro
Ti giuro che il cuore non batte nel tuo petto
Sei un diavolo con il più oscuro dei trucchi
Sei un serpente con un bacio velenoso
Sei un diavolo
Dove andiamo?
Dove andiamo da qui?
Hai tutti loro una febbre che li rende credenti
Non sei altro che sussurri di guai e tutto il resto
Far cadere gli uomini
Sta scannando ogni bottiglia che si trova sulla sua strada
Entro la fine della notte non importa dove giace
Svegliarsi per solo ritrovarsi tutta sola
C'è solo una persona qui per te
Alzati in ginocchio o è qualcuno che perderai
Dove ci fermiamo?
Da dove iniziamo?
Perché tutto sembra la fine
Posso assaporarlo nel tuo respiro
Ti giuro che il cuore non batte nel tuo petto
Sei un diavolo con il più oscuro dei trucchi
Sei un serpente con un bacio velenoso
Sei un diavolo
Dove andiamo?
Dove andiamo da qui?
Tutto con te sembra la fine