Traduzione del testo della canzone Purple Drank - Indo G

Purple Drank (originale)

Get yo' Sprite, get yo' Jolly Ranchers
Get yo' drank, nigga
Mix it with a little yellow, yeah, with the 'zine, nigga
Get yo' lean on, boy
Uh huh, uh huh
We go like Hollywood, off with that purple stuff
Then a rollin' it up, hydro with a nut
Then I bust 'bout four, five 'nuts
In her mouth, while I’m sipping on what?
Purple drank, with some yellow mixed in
Got me moving in slow motion
I’m a P-R-O on the drank
I’m a P-R-O on the dank
Haters try to hold me back but they can’t
four-five in the bank
In the bank, hydrocodone, Percocet
X pills, Xanax boy, if you got them
But I call it Frankenstein, 'cause I took it from the morgue
Transport down to Tex, 'cause them niggas payin' for it
Transport, purple, yellow
Do my shit like acapella
Troopers hit me with the scanner
Keep my cool, keep my pace
Seatbelt on, don’t hit my brakes
Call they bluff, pass me up
Like OJ Simp in a big white truck
, bricks, mirrors Alaskan snow
Slam my Cadillac door, get your ass knocked down to the floor
Put your money where your mouth is
So you wanna be on my team, break bread
So you wanna be
So you wanna be a ho, then, go ahead, be a ho
Purple drank, purple drank
(Purple drank, purple drank, purple drank, purple drank)
Purple drank, purple drank
(Purple drank, purple drank, purple drank, purple drank)
Purple drank, purple drank
(Purple drank, purple drank, purple drank, purple drank)
Only want to see you sippin' on that purple drank
Put the purple in the Sprite, with the Jolly Ranchers
And pop a Xanax, got a nigga fucked up
XDGB, my nigga, he leaned out
Smoke a hydro blunt, burned down the whole house
And my nigga Kilo, he towed his Taho,
RIP to my nigga and all them other niggas who died from sippin' too
Much of the yellow and purple and pill poppers
Xanny bar, promethazine and oxycontin
Purple in my blunt, purple in my cup
With the yellow mixed in, got me seein' purple stuff
Like Prince in my backseat puffin' on a sweet whole of
Hey, nigga, hey, sip sip purple cup in my hand

(traduzione)

Prendi il tuo Sprite, prendi i tuoi Jolly Rancher
Fatti bere, negro
Mescolalo con un po' di giallo, sì, con la 'zine, nigga
Tieniti forte, ragazzo
Uh eh, uh eh
Andiamo come Hollywood, via con quella roba viola
Poi un'arrotolamento, idro con un dado
Poi ho rotto quattro, cinque dadi
Nella sua bocca, mentre sorseggio cosa?
Il viola beveva, con un po' di giallo mescolato
Mi ha fatto muovere al rallentatore
Sono un P-R-O del bevuto
Sono un P-R-O all'umido
Gli odiatori cercano di trattenermi ma non ci riescono
quattro-cinque in banca
In banca, idrocodone, Percocet
X pillole, Xanax ragazzo, se le hai
Ma lo chiamo Frankenstein, perché l'ho preso all'obitorio
Trasporto fino a Tex, perché quei negri lo pagano
Trasporto, viola, giallo
Fai la mia merda come un acapella
I soldati mi hanno colpito con lo scanner
Mantieni la calma, mantieni il mio ritmo
Cintura di sicurezza allacciata, non premere i freni
Chiamano bluffano, mi ignorano
Come OJ Simp in un grande camion bianco
, mattoni, specchi neve dell'Alaska
Sbatti la mia porta della Cadillac, fatti sbattere il culo a pavimento
Metti i tuoi soldi dove è la tua bocca
Quindi vuoi essere nella mia squadra, spezzare il pane
Quindi vuoi esserlo
Quindi vuoi essere un ho, quindi vai avanti, essere un ho
Il viola beveva, il viola beveva
(Viola bevuto, porpora bevuto, porpora bevuto, porpora bevuto)
Il viola beveva, il viola beveva
(Viola bevuto, porpora bevuto, porpora bevuto, porpora bevuto)
Il viola beveva, il viola beveva
(Viola bevuto, porpora bevuto, porpora bevuto, porpora bevuto)
Voglio solo vederti sorseggiare quella bevanda viola
Metti il ​​viola nello Sprite, con i Jolly Ranchers
E fai scoppiare uno Xanax, hai un negro incasinato
XDGB, il mio negro, si è affacciato
Fuma un contundente idraulico, brucia l'intera casa
E il mio negro Kilo, ha rimorchiato il suo Taho,
RIP al mio negro e a tutti gli altri negri che sono morti anche per aver sorseggiato
Gran parte dei popper gialli e viola e delle pillole
Xanny bar, prometazina e ossicontin
Viola nella mia smussata, viola nella mia tazza
Con il giallo mescolato, mi ha fatto vedere cose viola
Come Prince sul sedile posteriore che sbuffa su un dolce tutto
Ehi, negro, ehi, sorseggia una tazza viola nella mia mano